hydrometer

A hydrometer is an instrument used for determining the specific gravity of liquids. It is usually made of glass and consists of a cylindrical stem and a bulb weighted with mercury or shot to make it float upright. The liquid is poured into a tall jar, and the hydrometer is gently lowered into the liquid until it floats freely.
See more at Wikipedia.org...

L'hydromètre (ou densimètre) est un instrument gradué en verre ou en métal  
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das Aräometer (von gr. araios „dünn“ und métron „Maß“), auch Alkoholometer, Senkwaage, Senkspindel oder Säureheber genannt, ist ein Messgerät zur Bestimmung der Dichte oder des spezifischen Gewichts von Flüssigkeiten.
Mehr unter Wikipedia.org...

Areometr - urządzenie służące do mierzenia gęstości cieczy i gazów, w którym wykorzystuje się siły wyporu z jaką ciecz lub gaz działa na zanurzone w niej ciało stałe.Istnieje wiele konstrukcji areometrów. W najprostszym wariancie (tzw. areometr obciążeniowy) jest to pusta rurka szklana, której górna wydłużona część zaopatrzona jest w specjalną skalę, część dolna w postaci bańki wypełniona jest materiałem o dużej gęstości, co pozwala na utrzymanie pozycji pionowej przyrządu zanurzonego w cieczy. Areometr po zanurzeniu w cieczy pływa po jej powierzchni w pozycji pionowej. Głębokość na jaką się zanurza dolna część areometru wynika z różnicy między ciężarem areometru a ciężarem wypartej przez areometr cieczy. Znając masę i objętość areometru, na podstawie głębokości na jaką się zanurzył i w oparciu o prawo Archimedesa można w przybliżeniu obliczyć gęstość analizowanej cieczy.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De hydrometer is een instrument dat wordt gebruikt voor het bepalen van de dichtheid van vloeistoffen. Het instrument is gebaseerd op de Wet van Archimedes en ziet eruit als een grote glazen dobber die aan de onderkant is gevuld met loodkorrels of kwik.Omdat de massa van de hydrometer bekend is en daarmee de massa van de verplaatste vloeistof kan met behulp van het volume de dichtheid worden bepaald.
Zie meer op Wikipedia.org...