house
مجلس ،جا دادن ،محکم کردن ،سراى ،جايگاه ،خاندان ،برج ،اهل خانه ،اهل بيت ،جادادن ،منزل دادن ،پناه دادن ،منزل گزيدن ،خانه نشين شدن
عمران : خانه
قانون ـ فقه : خانه
علوم نظامى : خانه
کلمات مرتبط(192)
@@@@@house
@@@@house
@@@house
@@house
house
ِ¢ھ ھِھ÷ ù÷‘، ٹ ِ¢¥ً ٌ¥÷ُ ٹ ِ¢گ¢ ù‘÷• ٹ ِ¢گ¢ ٌ¥÷ُٹِ¢گ¢‘› ٹ –“ ٌûگ ٹ ù÷‘، ٌûگ ٹ ڑ¤“ ٹ ِگ¢÷‘، ٹ‘› ٹ ù‘ً‘› ٹ ٌ¥÷ُ ٹ گ¤¨ ٹ ù÷‘،ale h.=üھّ¤êّ›“گ ٌںُٹ ù÷‘،ّ›“گalms h.=ù¤،ù÷‘،¤ê‘¨ُٹِَُگ¤گ¢ٹù÷‘،¤ً÷َٹ ù÷‘،گ¢ًbaby h.=ù÷‘، ي¨ّ¤نbawdy h.=ù÷‘، ùھں‘êٹ ù÷‘، ù¢÷›boarding h.=¥ّ¤ ù÷‘“ھ ù÷‘،÷‘ُُْcall h.=ù÷‘، ùھں‘êcharnel h.=¢÷÷î üُ ù¢ّ—گ¤ ِ‘ً¢¤ُ(‘ْ÷گّ،—¨گ) ùî ü‘›chop h.=ِگ¤ّ—¨¤ٹ ù÷‘، يگ¤ّ،club h.=ù‘ًھ‘“coach h.=ù÷‘، ùîھ¤¢ٹ ù÷‘، ùî¨َ‘îcook h.=ü—ھî ù÷‘،¥•ھٹّ¢¤گ ù÷‘،¥•ھcounting h.=ù÷‘،¤—ê¢country h.=üىٍ ù÷‘،custom h.=ي¤ًُ ù¤گ¢گٹ ù÷‘،î¤ًُcustoms h.=ي¤ًُ ù¤گ¢گ ٹ ù÷‘،î¤ًُ (=customhouse)dead h.=گ ù¥‘÷›ٹ گ ù¢¤ُdisorderly h.=ù÷‘، ùھں‘êٹô‘÷¢“ù÷‘،dwelling h.=ü¬،ھ ù÷‘،ٹ ٌ¥÷ُٹ ü÷ّî¨ُ ù÷‘،dye h.=ù÷‘، ه‘“¬ٹ ù÷‘،¥¤ً÷¤earth h.=¤ًّٹ ü÷ُ¥¤¥ ù÷‘،eating h.=ِگ¤ّ—¨¤ٹ ù÷‘،¥• يگ¤ّ،engine h.=ّ—ُّّîَّ ù‘ً‘›farm h.=¤ً¥¤“ ù÷‘،ٹ ü—ن¤ ù÷‘،field h.=ù¢ھّ•¤¨ ù‘ًھ¥¤ّflash h.=ù÷‘، ù¢÷›ٹ ù÷‘،¢¥¢ٹ ِگ¢¥¢ ù‘ً‘›forcing h.=ù÷‘،ُ¤ًframe h.=÷‘،ٹ¢ھ‘“ ù—،— ِگ ©ھّ•ّ ’ّ ِگ¢“َ‘î ùî گ ù÷‘،full h.=ٌّê –¨¢ ( ¤îّ• ¥‘“ ¤¢ )fun h.=( ù¤èّ üَُ ه‘“¤¢ ) éَ—،ُ –‘ں¤ê—ّ üُ¤ً¤¨ ٌںُgambling h.=ù÷‘،¤‘ُىgaming h.=ù÷‘،¤‘ُىgarrison h.=گ¥›ُ ِ‘ً¢‘• ٹ ٌى—¨ُ َّ،‘¨ ٹ ِ‘ً¢‘•glass h.=ى¨ ùî گ ù÷‘،¨‘îمٹْ÷‘، ًٌٹْ÷‘،ُ¤ًٹْ÷‘،¤ً ùھھgovernment h.=ôî‘ں‘¤گ¢÷‘ُ¤ê üُ¨¤ ù‘ً—ُ‘ىگٹ ¤گ¢÷‘ُ¤ê ù¤گ¢گgrape h.=ُّ ù÷‘،ُ¤ًguard h.=ِگ¢÷¥ٹ ù÷‘،¤گ¢¨‘•gun h.=ü•ّ—‘ ”ّ— ù‘ً ù‘÷•her h.=ِ¥ ِگ ù÷‘،ٹ ©گ ù÷‘،ice h.=ٌ‘،in h.=ü÷‘ُ¥ ِّ¤¢ ٹ üَ،گ¢joss h.=ü÷ ù÷‘،—“lodging h.=ù÷‘،÷‘ُُْ ٹ ù÷‘،¤ê‘¨ُ ٹ 둯گ ِ¢گ¢ ùگ¤î ٌںُlong h.=ü÷‘ًُû گّ‘ُ ٹ ِî¨ُmail order h.=ü—¨• –‘“—‘îُ ùَ¨ّ“ üھّ¤ê ù¢¤، –¤‘›—malt h.=¥‘¨ –َ‘ُ ù‘ً‘›manor h.=ٌّ— ’ں‘¬ ‘ ’‘“¤گ ù÷‘،mansion h.=ُ¨¤ù÷‘،ٹ拉“ù÷‘،ٹ–¤‘ُنٹٌّ—’ں‘¬ù÷‘،ٹ’‘“¤گù÷‘،meeting h.=ù‘ً—¢‘“نٹ ¢“مُٹù‘ً ©—¨¤•mud h.=üًَù“َînecessary h.=–َّ،ٹô¤ںُٹü÷‘ْ÷ٹù÷‘ُ¤ںُٹü¬ّ¬،open h.=üُُّن ِھ› ٹ ِ‘ُُْ ¥گ üژگ¤£•opera h.=گ¤•گ ٹ ù÷‘،‘ھ‘ُ—opposite the h.=ù÷‘،ٌ“‘ىُٹù÷‘،ّ¤“ّ¤own a h.=ô—¨û گù÷‘،گ¤گ¢ ô¤گ¢گù÷‘،panel h.=ù÷‘،ù¢÷›pest h.=ù÷‘،ù—¨،ٹù‘ً©‘¨گٹ‘ûü÷ّن‘¯ِ‘—¨¤‘ُ“pigeon h.=¤—ّ“îڑ¤“ٹ¤—ّ“îù÷ٍٹِ‘، ¤—ّ“îpoor h.=ِَُگ¤گ¢ٹù÷‘، ِî¨ُٹù÷‘،÷گّ÷ٹù÷‘، گ¢ًporter h.=‘ْ÷گ ¢÷÷‘ُ ّ’‘“î ّّ›“گ餬 ّ©ّ¤êù‘ً‘›pot h.=–‘“گ¤،ٹüھّ¤ê ّ›“گٹù÷‘،ُpower h.=뤓ù÷‘،¤‘îprinting h.=ù÷‘،•‘public h.=ù÷‘،ُ (§ًَ÷گ ) ٹ ù÷‘،÷‘ُُْ ٹ گ¤¨÷گّ¤‘îpump h.=ù÷‘، ù“َُ—ranch h.=ù“ّîھگ ي ù÷‘،rest h.=گ¤¨ ِ‘ُُْrooming h.=گùگ¤î ùَ“ُ ‘ْى‘—گ ّ ِ‘ُ—¤‘•چ گ¤گ¢ ù÷‘،round h.=ü—ھî ٍ‘“ùھ¤ن¤ ¢ü“ىن둯گù‘ً –ھگ¢¥‘“slaughter h.= َ¨ُٹù÷‘، ٍ¨ٹù‘ً¤‘—ھîsolar h.=گùھھ ù÷‘،ًَstation h.=¤—÷ٍî ¥î¤ُ ٹ ¤—÷ٍî ù‘ً—¨گsummer h.=( ه‘“ ¤¢ ) üً÷¤ê ùٍî ٹ يھّî ٹ ü÷‘—¨“‘— ù÷‘،tea h.=ù÷‘،ùّْى(¤ّ‘، ¤¢the h. is in my p=–¨گُِ –¨¢ ¤¢ù÷‘،ٹ–¨گُِ餬— ¤¢ù÷‘،the h. is occupie=–¨÷üَ‘،ù÷‘،ٹ–¨گِّî¨ُ ‘ù¢ھٌ‘çھگù÷‘،the h. over the w=ّ¤“ّ¤ù÷‘،the h. was highly=¢‘¥ –‘َ‘ُ ùî÷گگ¤“)¢÷¢¤î ôّى— ¢‘¥گ¤ ù÷‘،the man of the h.=拉“ù÷‘، ‘ ¢¤ُthe narrow h.=¤“ى ¤ًّٹي¤‘— ّï÷—ù÷‘،the rear of a h.=ù÷‘، –ھ• ‘ ’ىن –ُ¨ىthe upper h.=‘û¢¤َ ‘ِ‘نگ§َ›ُthe white h.=“گ¤¬ى‘ ‘îٹ¢ê¨ ‘îthis h. belong to=–¨گ ُِ“ ëَن—ُ ù÷‘، ِگtiring h.=ùھ•¤÷û §‘“َ ّم— ٌںُ (¤—‘ژ—¤¢) (tiring room)to front a h. wit=ِ—،‘¨¤ُ¤ُ‘“گ¤ گ ù÷‘، ‘ُ÷to inhabit a h.=ِ¢ھِگù÷‘، ¤¢to keep h.=(‘û¤‘î÷‘—¨“ –¨¢¥گ)ِ¢ھ ِھ÷ù÷‘،ٹِ¢¤î ¤گ¢ù÷‘،to keep open h.=ِ¢¤îüگ¤£• §î¤û¥گٹِ—ھگ¢¥‘“ù÷‘،¤¢to let a h.=ِ¢گ¢ù¤‘›گ گ¤ گù÷‘،toll h.=¤›÷¥ ¤ُّ‘ُٹù‘ً‘›ٹù÷‘، ¤گ¢ûگ¤tower h.=ڑ¤“ ٍ‘“ ù÷‘، ٹ ü¯¨ّ ِّ¤ى ôîں—¨ُ ùمَىtown h.=ِَُگ¤گ¢ ٹ ù÷‘، گ¢ً ٹ ¤ْھ ù÷‘،tree h.=–،¤¢ ٍ‘“ ù÷‘،wash h.=ü÷—¨ھ ‘û –،¤ٹù÷‘، ّھ –،¤weigh h.=ù÷‘،¤گ¢ّ¥گ¤—ٹù÷‘،¤گ¢÷‘•ىwhite h.=¢ê¨ ‘î
ale house
üھّ¤êّ›“گ ٌںُٹ ù÷‘،ّ›“گ
alms house
ù¤،ù÷‘،¤ê‘¨ُٹِَُگ¤گ¢ٹù÷‘،¤ً÷َٹ ù÷‘،گ¢ً
baby house
ù÷‘، ي¨ّ¤ن
call house
ù÷‘، ùھں‘ê
chop house
ِگ¤ّ—¨¤ٹ ù÷‘، يگ¤ّ،
club house
ù‘ًھ‘“
cook house
ü—ھî ù÷‘،¥•ھٹّ¢¤گ ù÷‘،¥•ھ
dead house
گ ù¥‘÷›ٹ گ ù¢¤ُ
dye house
ù÷‘، ه‘“¬ٹ ù÷‘،¥¤ً÷¤
farm house
¤ً¥¤“ ù÷‘،ٹ ü—ن¤ ù÷‘،
full house
ٌّê –¨¢ ( ¤îّ• ¥‘“ ¤¢ )
fun house
( ù¤èّ üَُ ه‘“¤¢ ) éَ—،ُ –‘ں¤ê—ّ üُ¤ً¤¨ ٌںُ
gun house
ü•ّ—‘ ”ّ— ù‘ً ù‘÷•
her house
ِ¥ ِگ ù÷‘،ٹ ©گ ù÷‘،
house agent
ù÷‘، ٌٍ¢
house martin
¢¥‘¨ُ ‘ûù÷‘، ¤گّ¢ ¤“üًَù÷ٍùî ّ—¨¤• ¤ّ›î
house of assembly
ü—َ‘گ §َ›ُ ٹ ¤گ£ً ِّ÷‘ى ôّ¢ ù›¤¢ §َ›ُ
house of commons
§ًَ÷گ ôگّن §َ›ُ ٹ ِ‘™ّم“ُ §َ›ُ
house of correction
’¢‘—َگ ¤گ¢ ٹ ِگ¢÷¥
house of delegates
¢÷َ¤ُّ ‘÷›¤ّ ü—‘ُ¢ىُ ù÷÷ىُ §َ›ُ
house of lords
§ًَ÷گ ‘û¢¤َ §َ›ُ ٹ ِ‘نگ §َ›ُ
house of refuge
ِ‘گّ÷ü“ù‘ًù‘÷•
house of representatives
ِ‘™ّم“ُ §َ›ُ ٹ ِ‘ً¢÷‘ُ÷ §َ›ُ
house organ
¢ّھ ¢ّھ©،• ù¨¨ُّ ي ِگ¢÷ُ¤‘î ِ“ ùî گ ù¤ھ÷ ‘ ùَ›ُ
house party
üً÷‘، §َ‘›ُ ٹ üً÷‘، ù¤ّ¢
house physician
ôىُ يھ¥• ( ِ‘—¨¤‘ُ“ ¤¢ )
house room
‘› ٹ –¤ّ ٹ 둯گ
house to let
گù¤‘›گ ù÷‘،
house top
ù÷‘، ô‘“ ٹ éى¨ (roof)
house warming
ù¥‘— ù÷‘، ùَُّ ٹ ¢ّ¤ّ ِھ› ٹ ù¥‘— ù÷‘،“ ¢ّ¤ّ ِھ›
house work
( ù¤èّ ¥•ھچ ) ¤گ¢ ù÷‘، ٹ ù÷‘،¤‘î
ice house
ٌ‘،
in house
ü÷‘ُ¥ ِّ¤¢ ٹ üَ،گ¢
joss house
ü÷ ù÷‘،—“
long house
ü÷‘ًُû گّ‘ُ ٹ ِî¨ُ
malt house
¥‘¨ –َ‘ُ ù‘ً‘›
mud house
üًَù“َî
open house
üُُّن ِھ› ٹ ِ‘ُُْ ¥گ üژگ¤£•
own a house
ô—¨û گù÷‘،گ¤گ¢ ô¤گ¢گù÷‘،
pest house
ù÷‘،ù—¨،ٹù‘ً©‘¨گٹ‘ûü÷ّن‘¯ِ‘—¨¤‘ُ“
poor house
ِَُگ¤گ¢ٹù÷‘، ِî¨ُٹù÷‘،÷گّ÷ٹù÷‘، گ¢ً
pot house
–‘“گ¤،ٹüھّ¤ê ّ›“گٹù÷‘،ُ
pump house
ù÷‘، ù“َُ—
rest house
گ¤¨ ِ‘ُُْ
tea house
ù÷‘،ùّْى(¤ّ‘، ¤¢
the house is in my p
–¨گُِ –¨¢ ¤¢ù÷‘،ٹ–¨گُِ餬— ¤¢ù÷‘،
the house is occupie
–¨÷üَ‘،ù÷‘،ٹ–¨گِّî¨ُ ‘ù¢ھٌ‘çھگù÷‘،
the house over the w
ّ¤“ّ¤ù÷‘،
the house was highly
¢‘¥ –‘َ‘ُ ùî÷گگ¤“)¢÷¢¤î ôّى— ¢‘¥گ¤ ù÷‘،
the man of the house
拉“ù÷‘، ‘ ¢¤ُ
the rear of a house
ù÷‘، –ھ• ‘ ’ىن –ُ¨ى
this house belong to
–¨گ ُِ“ ëَن—ُ ù÷‘، ِگ
to front a house wit
ِ—،‘¨¤ُ¤ُ‘“گ¤ گ ù÷‘، ‘ُ÷
to keep house
(‘û¤‘î÷‘—¨“ –¨¢¥گ)ِ¢ھ ِھ÷ù÷‘،ٹِ¢¤î ¤گ¢ù÷‘،
to keep open house
ِ¢¤îüگ¤£• §î¤û¥گٹِ—ھگ¢¥‘“ù÷‘،¤¢
to let a house
ِ¢گ¢ù¤‘›گ گ¤ گù÷‘،
toll house
¤›÷¥ ¤ُّ‘ُٹù‘ً‘›ٹù÷‘، ¤گ¢ûگ¤
town house
ِَُگ¤گ¢ ٹ ù÷‘، گ¢ً ٹ ¤ْھ ù÷‘،
tree house
–،¤¢ ٍ‘“ ù÷‘،
wash house
ü÷—¨ھ ‘û –،¤ٹù÷‘، ّھ –،¤
house
خانه ، سراي ، منزل ، جايگاه ، جا، خاندان ، برج ، اهل خانه ، اهل بيت ، جادادن،منزل دادن ، پناه دادن ، منزل گزيدن ، خانه نشينش شدن
ale house
ابجوخانه ،محل ابجوفروشي
alms house
گداخانه ،لنگرخانه،دارالمساكين،مسافرخانهخيريه
baby house
عروسك خانه
call house
فاحشه خانه
chop house
خوراك خانه ،رستوران
club house
باشگاه
cook house
شپزخانه اردو،شپزخانه كشتي
dead house
مرده اي ،جنازه اي
dye house
رنگرزخانه ،صباغ خانه
farm house
خانه رعيتي ،خانه برزگر
full house
(در بازي پوكر ( دست فول
fun house
محل سرگرمي وتفريحات مختلف ) درباغ ملي وغيره (
gun house
پناه گاه توپ ياتوپچي
her house
خانه اش ،خانه ان زن
house agent
دلال خانه
house martin
يكجور پرستو كهلانهگليبر ديوار خانهها ميسازد
house of assembly
مجلس درجه دوم قانون گذاري ، مجلس ايالتي
house of commons
مجلس مبعوثان ، مجلس عوام انگليس
house of correction
زندان ، دار التاديب
house of delegates
مجلس مقننه مقدماتي ويرجينيا ومريلند
house of lords
مجلس اعيان ، مجلس لردهاي انگليس
house of refuge
پناهگاهبينوايان
house of representatives
مجلس نمايندگان ، مجلس مبعوثان
house organ
مجله يا نشريه اي كه بين كارمندان يك موسسه پخششود شود
house party
دوره خانگي ، مجالس خانگي
house physician
(در بيمارستان ( پزشك مقيم
house room
اطاق ، يورت ، جا
house to let
خانه اجارهاي
house top
)roof(سقف ، بام خانه
house warming
جشن ورود بخانه تازه ، جشن ورود ، وليمه خانه تازه
house work
كارخانه ، خانه داري ) آشپزي وغيره (
ice house
يخچال
in house
داخلي ، درون زماني
joss house
بتخانه چيني
long house
مسكن ، ماواي همگاني
malt house
جايگاه مالت سازي
mud house
كلبهگلي
open house
پذيرائي از مهمان ، جشن عمومي
own a house
خانهايدارم دارايخانهاي هستم
pest house
بيمارستانطاعونيها،اسايشگاه،خستهخانه
poor house
گدا خانه،نوانخانه،مسكين خانه،دارالمساكين
pot house
ميخانه،ابجو فروشي،خرابات
pump house
تلمبه خانه
rest house
مهمان سرا
tea house
در خاور(قهوهخانه
the house is in my p
خانهدر تصرفمناست،خانهدر دست مناست
the house is occupie
خانهاشغالشدهيا مسكوناست،خانهخالينيست
the house over the w
خانهروبرو
the house was highly
خانه رازياد تقويم كردند)براياينكه ماليات زياد
the man of the house
مرد يا خانهبزرگ
the rear of a house
قسمت عقب يا پشت خانه
this house belong to
اين خانه متعلق بمن است
to front a house wit
نماي خانه اي رابامرمرساختن
to keep house
خانهداري كردن،خانهنشين شدن)ازدست بستانكارها(
to keep open house
درخانهبازداشتن،ازهركس پذيراييكردن
to let a house
خانهاي را اجارهدادن
toll house
راهدار خانه،جايگاه،مامور زنجير
town house
خانه شهري ، گدا خانه ، دارالمساكين
tree house
خانه بالاي درخت
wash house
رخت شوي خانه،رخت هاي شستني
House
گزيدن، خانه نشين شدن.
خانه، اهل بيت، جادادن، منزل دادن، پناه دادن، منزل
خانه، سراي، منزل، جايگاه، جا، خاندان، برج، اهل
house
خانه، سراي، منزل، جايگاه، جا، خاندان، برج، اهلخانه، اهل بيت، جادادن، منزل دادن، پناه دادن، منزلگزيدن، خانه نشين شدن