horsepower

n. puissance en chevaux (unité de mesure)

Le cheval-vapeur, (unité : ch), est une unité de puissance ne faisant pas partie du Système international d'unités, qui exprimait une équivalence entre la puissance fournie par un cheval tirant une charge et celle fournie par une machine de propulsion à vapeur. Le cheval était, du fait de son utilisation massive, la référence de puissance des attelages avant l'avènement de la propulsion mécanique. Par exemple, en 1879, les 38 lignes de tramway de Paris requéraient l'entretien de  chevaux.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

horsepower ['hC:spaLB(r)] n MecE etc puissance f en chevaux; (measurement) cheval-vapeur m, pl chevaux-vapeur;
brake horsepower, puissance au frein;
actual horsepower, puissance effective en chevaux.

CHEVAL VAPEUR