historia

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Portuguese - SwedishDownload this dictionary
história (f)
historia, berättelse { history }
berättelse, historia { narrative }
berättelse, saga; handling; våning { story }
fabel, liknelse; saga; myt; lögn { fable }
saga; historia; lögn { tale }
 
historiar
anteckna; uppteckna, skildra { chronicle }
skriva upp; registrera; spela in { record }
skriva ner { write down }
skriva upp, anteckna { wrote down }


Spanish - SwedishDownload this dictionary
historia (f)
berättelse, saga; handling; våning { story }
saga; historia; lögn { tale }
uppteckna; registrera; förteckning;... { record }
historia, berättelse { history }
 
historiar
anteckna; uppteckna, skildra { chronicle }
skriva upp; registrera; spela in { record }
skriva ner { write down }
skriva upp, anteckna { wrote down }


Finnish Swedish DictionaryDownload this dictionary
historia
sägen, berättelse, historia

Svenska Wikipedia – den fria encyklopedinDownload this dictionary
Historia
Historia är en vetenskaplig disciplin inom det humanistiska fältet. I sin vidaste definition avhandlar historieämnet all mänsklig verksamhet i det förflutna som vi känner till idag. Ett grundläggande problem inom historisk forskning är  källorna, då det många gånger endast finns fragmentariska lämningar av mänsklig verksamhet inom ett visst område. Ämnets närmare innebörd måste därför preciseras genom användandet av en viss historieteoretisk metod. Inom historievetenskapen diskuterar man traditionellt frågor som rör historiesyn och kravet på objektivitet i historieskrivningen. I diskussioner om historiesyn är det centralt vad en historiker uppfattar som drivkrafterna för historisk utveckling. Två historiker kan vara helt överens om vilka händelser som ett historiskt förlopp bestod av: till exempel franska revolutionen 1789; men på grund av olika historiesyn kan de ha helt olika förklaringar av orsakerna till förloppet.
Se mer på Wikipedia.οrg…

© Den här artikeln använder material från Wikipedia® och är licensierad enligt GNU Free Documentation License
Lexin Svensk-Spanskt LexikonDownload this dictionary
historia
[hist'o:rja] subst.
historia; cuento
berättelse, skildring (särskilt om berättelser med en rolig poäng)
roliga historier historias divertidas

 
[hist'o:rja] subst.
historia
vetenskapen om det som hänt i världen (även som skolämne)
få bra betyg i historia sacar (u obtener) buenas calificaciones en historia
Sveriges historia historia de Suecia


(c) 2007 Language Council of Sweden (Språkrådet)

Define historia

Translate historia





| historia in English | historia in French | historia in Italian | historia in Spanish | historia in Dutch | historia in Portuguese | historia in German | historia in Russian | historia in Turkish