hinge

г. прикреплять на петлях, зависеть

с. шарнир, петля (дверная), крюк, стержень, суть

(v) висеть на петлях; вращаться; навешивать на петли; прикреплять на петлях

(n) кардинальный пункт; навеска; петля; стержень; суть; шарнир

1. n. 1. петля (напр., дверная); шарнир; крюк 2. стержень, суть; кардинальный пункт чего-л. - off the hinges 2. v. 1. прикреплять на петлях 2. висеть, вращаться на петлях 3. перен. вращаться вокруг чего-л.; зависеть; (on - от) The story hinges on the relationship between the two sisters. The case hinges upon the judge's opinion of the prisoner's character. All our hopes hinged on the firm's success.

шарнир m