hinge

v. pendre, suspendre; être suspendu

n. charnière

Une charnière est un élément de mécanisme fonctionnant selon le principe d'une liaison pivot. Fréquemment utilisées en menuiserie, les charnières permettent l'articulation de battants non démontables.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

hinge1 [hNndF] n gond m (de porte);
butt hinge, charnière f;
the door came off its hinges, la porte est sortie de ses gonds;
Philat (stamp) hinge, charnière;
hinge pin, broche f de charnière.

hinge2
1vt (mount on hinges) monter (une porte etc) sur ses gonds; (put hinges on) mettre les charnières à (une boîte etc).
2vi tourner, pivoter (on, autour de);
to hinge forward, (of seat etc) basculer vers l'avant.

charnière, pivot, gond

s'articuler