headache
n.
mal de tête
Céphalée
Une céphalée est un
symptôme subjectif se définissant comme des
douleurs locales ressenties au niveau de la boîte
crânienne, parfois unilatérales ou généralisées. Elles se manifestent par des
brûlures, des picotements, des fourmillements, des
écrasements. Elle est extrêmement fréquente, et peut révéler de nombreuses
maladies. Cependant, dans la grande majorité des cas, les céphalées ne sont d'aucune gravité, mais certains tableaux cliniques associés doivent attirer l'attention du
médecin.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Headache (EP)
headache
headache ['hedeNk] n
(a)mal m de tête, pl maux de tête;
to have a headache, avoir mal à la tête;
F you give me a headache, vous me cassez la tête;
(b)F (worry, problem) embêtement m, casse-tête m, plaie f;
it can be a headache finding somewhere to park, ça peut être la plaie pour trouver un endroit où se garer;
this injury is another headache for the team's manager, cette blessure représente un autre casse-tête pour le manager de l'équipe.