hamburger

(名) 肉饼, 汉堡

汉堡包一詞為英語Hamburger的中文名，同時含有音譯及義譯的元素在內，-{zh-hans:台湾称为汉堡;zh-hk:台灣稱為漢堡;zh-hant:中國及香港稱為漢堡包}-。漢堡包原名来自于德国的城市漢堡市（）。在英語裡頭，Hamburger就是指“來自漢堡的”，可以是指漢堡包本身，或是包裡面由牛絞肉或其他夾有牛絞肉做成的肉餅。這一種肉餅，現時在漢語普遍稱之為漢堡排，而汉堡包則用來專指夾了漢堡排的圓包三明治。然而，事實上第一個漢堡包在蒙古出現。1980年代，隨著美國的連鎖速食店麥當勞在亞洲地區的推廣，中文的汉堡包一詞已經演化成為所有帶有小圓麵包做成的三明治的代稱。
访问 Wikipedia.org... 网页

[der] pl.Hamburgern 汉堡包。汉堡人。

[die] 肉饼。油煎肉饼。汉堡牛肉饼。肉丸子。红烧狮子头。
meatball, hamburger, beefburger

[die] 牛肉饼。汉堡牛肉饼。
hamburger, beefburger

Hamburger
(m) -/-s 汉堡包

© 2007 EIMC International Limited, Co.

der - ①汉堡人 ②汉堡包