Hals
m, Hдlse 1. шия, врат; 2. гърло; 3. шийка, гърло (шише); den ~ strecken опъвам, протягам врат; jmdn. am ~ packen Сграбчвам някого за шията; einen entzьndeten ~ haben имам възпалено гърло; mir tut der ~ weh боли ме гърлото; aus vollem ~e lachen Смея се с пълен глас, колкото ми глас държи; ~ ьber Kopf презглава, стремглаво; umg jmdm. um den ~ fallen хвърлям се някому на врата, прегръщам го; umg sich (Dat) jmdn. vom ~e schaffen отървавам се от някого; umg sich (Dat) den ~ brechen счупвам си главата; umg etw. bricht jmdm. den ~, etw. kostet jmdn./jmdm. den ~ нещо ми коства кариерата, изяжда ми главата; umg etw. auf dem/am ~ haben нещо ми виси на главата, тегне ми на врата; umg bis zum ~e in Schulden stecken потънал съм до гуша в дългове; umg die Sache hдngt mir schon zum ~e heraus до гуша ми е дошло, писна ми.
HALS
der, e шия, врат; гов гърло, шийка (на предмет); ьber Kopf през глава, стремглаво; прен sich den = brechen счупвам си главата;