habituer

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


French English Farsi dictionaryDownload this dictionary
habituer
=> habitudexu/oxt greftan
+
fra. s'habituer à qqn/qqch : bâ ciz/kas i oxt šodan
 
habitude
V. 1361, au sens de «complexion»; lat. habitudo «manière d'être, état», de habitum, supin de habere «avoir, se trouver dans un état».
+
The PIE root is *segh- also underlies Greek hexis "habit" (holding a certain condition)bud-agi (pbp.)
casbidan be estâ ye knuni !! (târixi)
siâq (az hamân *segh- ?)
xu(-greft-a-gi)
âdat (ar.)
+
Ey basâ zolm i ke bini dar kasân
Xu ye to bâšad dar išân ey folân
...
Con be qa'r e xu ye xod andar rasi
Pas be dâni k'az to bud ân nâ-kasi

(Mathnavi, BALXI RUMI (Nikolson, Reynold), 1319, 1324, I)
+
In addition to actual recollection, various other elements, more or less analogous to memory, enter into personality -- habits, for instance, which have been formed as a result of past experience. It is because, where there is life, events can form habits, that an "experience" differs from a mere occurence.
...
Habit and memory are both due to effects on the body, especially the brain ; the formation of a habit may be thought of as analogous to the formation of a water-course.

(B. RUSSELL, Religion and Science, p. 141-2)
+
"Habit" is a concept involving the occurrence of similar events at different times;
...
Habit is a very intrusive feature of our mental life, and is often present where at first sight it seems not to be. There is, for example, a habit of remembering a unique event. When we have once described the event, the words we have used easily become habitual.

(B. RUSSELL, The Analysis of Mind)
+
We love our habits more than our income, often more than our life. This seems incredible to a person who has reflected upon the harmfulness of some of our habits.

(B. RUSSELL, Sceptical essays, p. 113)


French - Azerbaijanian Glossary (4904 words)Download this dictionary
habituer
vt (qn à qch) alışdırmaq, vərdiş etmək, öyrətmək; s'~ (à) adət etmək, öyrəşmək 


Czasowniki francuskieDownload this dictionary
habituer
przyzwyczajać teraźniejszy Présent j'habituenous habituons tu habituesvous habituez il habitueils habituent niedokonany Imparfait j'habituaisnous habituions tu habituaisvous habituiez il habituaitils habituaient dokonany Passé composé j'ai habituénous avons habitué tu as habituévous avez habitué il a habituéils ont habitué przyszły prosty Futur Simple j'habituerainous habituerons tu habituerasvous habituerez il habituerails habitueront

© Tomasz Pisarek - http://tomaszpisarek.woszczyce.pl. Słownik przeznaczony dla osób zaczynających naukę fancuskiego.

Define habituer

Translate habituer





habituer in Chinese | | habituer in English | habituer in French | habituer in German | habituer in Greek | habituer in Turkish