Old Gutnish was the dialect of Old Norse that was spoken on the Baltic island of Gotland. It shows sufficient differences from the Old East Norse dialect (also called Runic Swedish or Runic Danish) that it is considered to be a separate branch. Gutnish is still spoken in some parts of Gotland and on the adjoining island of Fårö.

Gutnisch (schwed. Gutniska, Gutamål) ist eine auf der Ostsee-Insel Gotland (Schweden) verbreitete germanische Sprache.

Le gutnisk, le gutniska ou le gutamål est la langue de l'île de Gotland. C'est une langue de la famille des langues germaniques. De nous jours, la plupart des habitants de l'île parlent cependant le gotländska (le gotlandais) très influencé par le suédois et qui est plutôt à considérer comme un dialecte de la langue suédoise.

Gutniska, även gutamål eller gotländska, är den nordiska dialekt som talas på ön Gotland. Gutniskan tillhör den germanska språkfamiljen och räknas till de nordiska tungomålen. I motsats till övriga folkmål i Sverige härstammar gutniskan varken från fornöstnordiska eller fornvästnordiska utan har ett eget fornspråk, forngutniska.

Język starogotlandzki był dialektem  języka staronordyckiego używanym na Gotlandii. Wykazuje dużą liczbę różnic od starowschodnionordyckich dialektów takich jak staroszwedzki czy staroduński, uznawany jest dlatego za odrębną gałąź.