ground

г. сесть на мель; приземляться, заставить приземлиться; опускаться на землю; основывать; обосновывать; заземлять; грунтовать

прил. грунтовой, молотый, измельченный, толченый, тертый

с. земля, почва, грунт; участок земли, сад при доме, парк при доме, спортивная площадка; пол, полигон, аэродром, плац; местность, область; основание, база; причина, мотив; фон, тема; заземление

г. молоть, перетирать, толочь, растереть; точить, гранить; скрежетать

(n) грунт; почва

1. n. 1. земля, почва; грунт; to fall to the ground - упасть; перен. рушиться (о надежде и т. п.) - take ground 2. местность; область; расстояние; to cover much ground - быть широким (об исследовании и т. п.) - cover ground 3. дно моря - take the ground - touch the ground 4. участок земли; спортивная площадка (тж. спорт.s ground) 5. плац; аэродром; полигон 6. pl. сад, парк при доме 7. основание, мотив - on the ground of 8. жив. грунт, фон 9. муз. тема 10. pl. осадок, гуща 11. эл. заземление; above/below ground - живущий, в живых (скончавшийся, умерший); to be on the ground - драться на дуэли to cut the ground from under smb. (или smb.'s feet) - выбить почву у кого-л. из-под ног; to hold/stand one's ground а. удержать свои позиции, проявить твердость; б. стоять на своем; down to the ground - собир. во всех отношениях, вполне, совершенно - forbidden ground to gain/gather/get ground продвигаться вперед, делать успехи - give ground 2. v. 1. основывать; обосновывать (on) The insurance business is grounded on trust. Always ground your opinion on facts. 2. класть, опускать(ся) на землю; to ground arms - складывать оружие, сдаваться 3. мор. сесть на мель 4. обучать основам предмета (in) I don't know how well this young lawyer performs in court, but at least he's well grounded in the principles of such cases. 5. грунтовать 6. эл. заземлять 7. мездрить (кожу) 8. стр. положить основание 9. ав. запрещать полеты; приземляться; заставить приземлиться; the fog grounded all aircraft at N. aerodrome - из-за тумана ни один самолет не мог подняться в воздух на аэродроме N Syn: basis

Между двумя стульями не усидишь

прокладывать новый путь; быть первооткрывателем

общая почва; сфера общих интересов; точка соприкосновения

(досл.: "покрывать много земли") переработать большое количество информации; сделать большую работу; проделать большой путь
Например: We covered a lot of ground before we reached “The Northern Capital” of Russia. -
Мы проделали огромное расстояние, прежде чем добрались до «северной столицы» России.

"ухо к земле"; “нос по ветру"

продвигаться вперед; делать успехи
Например: The toy company has been gaining ground in their effort to sell more products. - Компания по производству игрушек делает успехи в увеличении объемов реализации своей продукции.

1. (брит.) первый этаж; этаж, находящийся непосредственно на земле; цокольный этаж; нижний этаж; 2. первый шанс, лучший, базовый шанс (особ. в бизнесе)

обращать внимание на все, что происходит вокруг; быть наблюдательным

обращать внимание на все, что происходит вокруг; быть наблюдательным

на первом этаже; на этаже, находящемся непосредственно на земле; на цокольном этаже

на основе чего-л.

шлифованный (огнеупор) adj
отшлифованный (огнеупор)