gesture

v. faire signe; mimer; exprimer par geste; exprimer une idée par un geste; faire un mouvement

n. gesticulation; gestualité; gestuelle, mouvements du corps expriment des sentiments ou une idée

La gestuelle des doigts et des mains constitue un véritable langage. Si beaucoup de gestes sont universels, la signification des gestes conscients est par contre le plus souvent culturelle.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

gesture1 ['dFestGB(r)] n geste m;
to make a gesture, faire un geste;
with a sweeping gesture, d'un geste large;
gesture of defiance, geste de défi;
Fig as a gesture of friendship, en témoignage d'amitié;
a gesture towards peace, un geste vers la paix.

gesture2
1vi faire des gestes;
she gestured to them to be silent, elle leur a fait signe de se taire.
2vt exprimer (quelque chose) par gestes;
he gestured us over, il nous a fait signe d'approcher.