gauging

v. medir, aforar, avaluar, calibrar, graduar

medición | calibración | lectura

v.- estimar | medir | calibrar | evaluars.- calibre | medida | calibrador | instrumento (de medición) | manómetro | medidor | indicador | galga | espesor | evaluaciónadj.- manométrico

Ex: The 2nd 'Think Tank' held in Dallas, June 89, focused on gauging what breakthrough issues are occurring in the field that directly concern libraries and merit consideration.
----
*gauge + interest = constatar el interés
----
*gauge + opinion on = recabar la opinión sobre, sondear la opinión sobre
----
*gauge + public opinion = recabar la opinión pública, sondear la opinión pública
----
*gauge + reaction = recabar la opinión de Alguien
----
*gauge + the demand for = estimar la demanda de Algo
----
*gauge + the effectiveness of = evaluar la eficacia de Algo
----
*gauge + the impact of = medir el impacto de Algo
----
*gauge + the implications of = evaluar las implicaciones de Algo
----
*gauge + the success of = evaluar el éxito de Algo

(v.) = evaluar, medir, estimar
Ex: The 2nd 'Think Tank' held in Dallas, June 89, focused on gauging what breakthrough issues are occurring in the field that directly concern libraries and merit consideration.
----
* gauge + interest = constatar el interés
* gauge + opinion on = recabar la opinión sobre, sondear la opinión sobre
* gauge + public opinion = recabar la opinión pública, sondear la opinión pública
* gauge + reaction = recabar + Posesivo + opinión
* gauge + the demand for = estimar la demanda de Algo
* gauge + the effectiveness of = evaluar la eficacia de Algo
* gauge + the impact of = medir el impacto de Algo
* gauge + the implications of = evaluar las implicaciones de Algo
* gauge + the success of = evaluar el éxito de Algo