frazione

A frazione, in Italy, is the name given in administrative law to a type of territorial subdivision of a comune; for other subdivisions, see municipio, circoscrizione, quartiere. The word is cognate to English fraction. Most comuni have several frazioni, occasionally several dozens, while some have none. The subdivision is optional. In practice, most frazioni are small villages or hamlets, occasionally a mere clump of houses, although being such a place is not requisite, nor is every hamlet a frazione by any means: those that are not are often referred to as località, as for example in the telephone book. In some occasions frazioni can be more populated than the principal town of the comune (the capoluogo). Very occasionally, due to unusual circumstances or to the depopulation of the capoluogo, the town hall and its administrative functions can move to one of the frazioni: the comune, however, still retains the name of the capoluogo.
See more at Wikipedia.org...

Le terme « frazione » (ou « hameau » en français), associé à une commune d’Italie à laquelle il est rattaché administrativement, désigne ordinairement un ensemble de maisons qui constitue un habitat groupé à l’intérieur des limites communales, mais séparé et distinct de la commune principale (« capoluogo ») et des autres hameaux.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Il termine frazione può riferirsi diversi significati:frazione - in matematica, e il rapporto tra due numeri: numeratore e denominatorefrazione - in toponomastica e ambito amministrativo, suddivisione del territorio inferiore al comune frazione - in chimica, grandezza usata per esprimere la concentrazione di una sostanza in una soluzione.frazione - in politica indica un tipo di raggruppamento.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

In un comune italiano, la frazione geografica è costituita da un' "area del territorio comunale comprendente, di norma, un centro abitato, nonché nuclei abitati e case sparse gravitanti sul centro".Tale gravitazione sussiste quando gli abitanti dei nuclei e delle case sparse sono attratti dal centro, cioè sogliono concorrervi per ragioni di approvvigionamento, culto, istruzione, lavoro, affari e simili.La frazione geografica ha una sua propria individuazione derivante dai fenomeni di aggregazione e di gravitazione sociale che in essa si realizzano.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Een frazione, in Zuid-Tirol in het Duits Fraktion en in het Ladinisch frazion, is in Italië de naam van een type onderverdeling van een gemeente, net zoals een municipio, circoscrizione en quartiere. Het is de laagste bestuurlijke onderverdeling die het land kent.In de praktijk zijn 'frazioni' kleine dorpjes of een groep huizen; de term is te vergelijken met een  buurtschap. Er zijn meer dan 60.000 frazioni in Italië.
Zie meer op Wikipedia.org...

Fracção comunal (em italiano, frazione geografica; plural: frazioni geografiche) é uma subdivisão de um comuna italiana.Uma frazione é uma designação para "área do território da comuna que compreende, em geral, um centro habitado, além de núcleos habitados e casas esparsas que gravitam em torno do centro". Trata-se de uma pequena localidade que constitui, dentro de um comune, um núcleo de habitações relativamente isolado de sua sede.
Veja mais na Wikipédia.org...