flop
v.
tomber sourdement; tomber lourdement; faire tomber lourdement; échouer (argot)
n.
coup mat; bruit sourd; fiasco; échec cuisant
Flop
Floating-point operations per second
flop
flop1 [flKp] n
(a)(sound) coup mat, bruit sourd;
(b)F (failure) four m, fiasco m, bide m; (person) raté, -ée;
it was a flop, ça a fait un four ou un bide, c'était un fiasco.
flop2
1int plouf!, patapouf!, floc!
2adv to fall flop, faire patapouf.
flop3 vi (-pp-)
(a)faire plouf, faire floc; (of person) se laisser tomber, s'affaler; (into water) tomber;
the cushion flopped onto the floor, le coussin est tombé sur le sol;
to flop down on(to) a seat, tomber lourdement sur un siège, se laisser tomber comme un sac sur un siège;
(b)F (fail) échouer; (of play etc) faire un four.
flop
fiasco, four, bide
flop
échec