flamenco

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonEnglish Chinese (S) dictionaryDownload this dictionary
flamenco
(名) 佛拉明柯舞


Wikipedia 维基中文 免费百科全书Download this dictionary
弗拉明戈
-{T|zh-hans:弗拉明戈;zh-hant:佛朗明哥}- -{A|zh-hans:弗拉明戈;zh-hant:佛朗明哥}-(Flamenco,又译“-{zh-hant:弗拉明戈;zh-hans:佛朗明哥}-”、“佛拉门戈”),是一种源于西班牙南部安达卢西亚地区的艺术形式,包括歌曲音乐舞蹈。弗拉明戈的形成深受安达鲁西亚地区的摩尔人犹太人的影响,还吸收了大量罗姆人(吉普赛人)的艺术元素。当代著名的弗拉明戈舞蹈家大多是罗姆人。由于西班牙政府以此推动旅游业,弗拉明戈舞已经成了西班牙舞蹈甚至西班牙文化的代表。弗拉明戈音乐有50种,每种有自己的节奏模式。弗拉明戈舞蹈是一种即兴舞蹈,没有固定的动作,全靠舞者和演唱、伴奏的人以及观众之间的情绪互动。
访问 Wikipedia.org... 网页

本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许

Fundset Deutsch2Chinese(S)Download this dictionary
Flamenco
[der] 西班牙的吉卜赛舞蹈。佛拉明柯舞。

Neue Deutsch-Chinesisch WörterbuchDownload this dictionary
Flamenco
Flamenco
(m) 佛拉明柯舞(西班牙南部安达卢西亚吉普赛舞蹈)
|| andalusischer Tanz安达卢西亚舞蹈
Flamenco ist die Bezeichnung für eine Gruppe von Liedern und Tänzen aus Andalusien. Er gilt als traditionelle spanische Musik, geht jedoch auf Einflüsse unterschiedlicher Kulturen zurück
Flamenco besteht in erster Linie aus Cante (Gesang), Toque (das Spiel der Gitarre) und Baile (Tanz).Charakteristisch für den Flamenco sind seine besonderen Rhythmen (compás, Takt), da die meisten Formen nicht in einfachen 3/4- oder 4/4-Takten gespielt werden, sondern in einem 12er-Schema mit unterschiedlichen Betonungen. Abweichend von den meisten anderen Musikarten wird nicht mit einer Betonung auf der „eins" begonnen, sondern auf der „zwölf" (wie auf dem Zifferblatt einer Uhr). Typische Betonungen liegen hierbei auf der „3", der „8", der „10" und der „12" (z.B. „12-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11").

© 2007 EIMC International Limited, Co.

French-Chinese GBKDownload this dictionary
flamenco
音标:[flamGnko]
adj. et n.m. 弗拉曼柯音乐,安达卢西亚民间音乐,弗拉曼柯舞(曲),安达卢西亚民间舞(曲)

Define flamenco

Translate flamenco





flamenco in 繁体中文 | | flamenco in 英语 | flamenco in 法语 | flamenco in 意大利语 | flamenco in 西班牙语 | flamenco in 荷兰语 | flamenco in 葡萄牙语 | flamenco in 德语 | flamenco in 俄语 | flamenco in 日语 | flamenco in Greek | flamenco in Korean | flamenco in 土耳其语 | flamenco in 希伯来语 | flamenco in Arabic | flamenco in 瑞典语