flame
n.
flamme, brasier; feu; éclat; désir, passion; ardeur; amoureux (Argot)
v.
brûler; prendre feu; briller; resplendir; brûler, incendier, tuer, sur le réseau internet, envoyer un courrier électronique offensant et menaçant (informatique -Internet)
v.
envoyer un message agressif par e-mail, message injurieux adressé à un internaute ou un groupe de discussion souvent en réponse à un message provocateur (Internet); écrire des mots d'insultes sur qqn
Flame
Flamme (combustion)
flame
(Slang)
Réponse incisive et brutale au message d'un intervenant. Idéalement, les flames ne devraient jamais survenir sauf face aux trolls, mais la nature humaine n'est pas ainsi faite. Une flame de qualité se reconnaît à sa concision, à son à-propos, et à l'adéquation parfaite entre sa teneur et les défauts manifestés par l'émetteur du message antérieur - et lui seul.
© 2000-2003 Ouest Systèmes Informatiques
RIFF.ORG. Tous droits réservés.
FLAME
Réponse virulente et souvent juvénile à un message posté à un Usenet newsgroup ou à une liste de discussion. " Flame wars " ne sont pas un fait anormal dans certain newsgroup. Le terme " Flame bait " est argotique pour un message posté par quelqu' 'un désigné spécifiquement pour inciter les lecteurs. Le meilleur moyen d'éviter cela est de les ignorer.
flame
flame1 [fleNm] n
(a)flamme f;
in flames, en flammes, en feu;
to burst into flame(s), to go up in flames, s'enflammer brusquement, se mettre à flamber;
flame cutter, (in metalworking) chalumeau m à découper;
flame gun, agriflamme m;
flame red, rouge feu;
flame red hair, chevelure flamboyante;
flame tree, flamboyant m;
(b)(light) éclat m (d'une pierre précieuse);
(c)Lit passion f, ardeur f; F (person) béguin m;
he is an old flame of mine, c'est un de mes anciens amoureux.
flame2
1vi
(a)(of fire etc) flamber, flamboyer; Lit (of passions etc) flamber;
(b)(of diamond etc) briller.
2vt Med etc flamber (un instrument).