film director

A film director is a person who directs the making of a film. A film director visualizes the script, controlling a film's artistic and dramatic aspects, while guiding the technical crew and actors in the fulfillment of his or her vision.However, film directors do not in all countries have absolute artistic control. The director can also be selected by the producer. The producer can in this case have veto power over everything from the script itself to the final cut of the film, often in anywhere from slight to extreme opposition to the director's vision.
See more at Wikipedia.org...

Un réalisateur (ou une réalisatrice) est une personne qui assure la direction de fabrication d'une œuvre audiovisuelle, généralement pour le cinéma ou la télévision.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Ein Regisseur (von frz. régisseur, régir „leiten“), auch Spielleiter genannt, führt Regie und ist damit traditionell neben dem Schauspieler die entscheidende Person bei der Aufführung eines Stückes. Als Alternative zur Zentralgewalt des Regisseurs wurden verschiedene Ansätze von (mehr oder weniger) gleichberechtigten Regieteams entwickelt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Reżyser - osoba realizująca własną artystyczną koncepcję sztuki teatralnej, filmu, audycji radiowej, programu telewizyjnego itp. Koordynuje działania wszystkich członków ekipy danego przedsięwzięcia i odpowiada za jego ostateczny kształt. Reżyser musi dbać o właściwe wyeksponowanie myśli autora sztuki bądź scenarzysty.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

filmregisseur, persoon die de regie voert over een bioscoop- of televisiefilm;hoorspelregisseur, persoon die de regie voert over een hoorspel; een toneelstuk op de radio.nasynchronisatie-regisseur, persoon die de dialogen regisseert voor het (opnieuw) inspreken van een bioscoopfilm of televisieserieradioregisseur, persoon die de regie voert over een radioprogrammatelevisieregisseur, persoon die de regie voert over een televisieprogramma;toneelregisseur, persoon die de regie voert over een toneelstuk.videoclipregisseur, persoon die de regie voert over een videoclip.
Zie meer op Wikipedia.org...