favola

fábula, conseja, fabliella, ficción,... { fable }

cuento, anécdota, conseja, fabliella,... { tale }

Contar anécdotas, narrar fábulas, contar... { tall story }

sobrenombre, apodo; comidilla, dicho,... { byword }