faint
adj.
timide; faible; tiède; pâle; délavé; vague; indistinct
v.
s'évanouir, défaillir
n.
évanouissement, défaillance
faint
faint1 [feNnt] adj
(a)(weak) (hope etc) faible; (praise) tiède; (colour) pâle, délavé; (sound, touch etc) léger; (idea) vague, peu précis; (mark etc) à peine visible; (inscription) indistinct;
to give a faint smile, sourire du bout des lèvres;
a faint tinge of blue, une légère nuance bleuâtre;
I haven't the faintest (idea), je n'en ai pas la moindre idée;
the sound of the footsteps grew fainter, le bruit des pas s'affaiblit;
(b)Med to feel faint, se sentir mal;
(c)Arch & Lit (timid) timide;
Prov faint heart never won fair lady, jamais honteux n'eut belle amie.
faint2 n évanouissement m, défaillance f;
to fall down in a faint, tomber évanoui.
faint3 vi to faint (away), s'évanouir, défaillir.