fact

s. hecho, circunstancia, cosa cierta, dato, realidad

s.- hecho | dato | realidad | circunstancia

Ley de Transacciones Crediticias Justas y Precisas - ley que incorpora medidas de protección para el consumidor creadas para combatir la usurpación de identidad y mejorar la precisión del sistema de información crediticia

folleto, hojas informativas

reconocimiento, investigación, de investigación, de indagaciónfact-finding group » comisión investigadora;
comisión de estudio

fact-finding tour » misión de reconocimiento

nuevos datos, más datos

en realidad

práctico, prosaico

infactible, no factible

de hecho; en realidad, el caso es que

Ex: Apart from the fact that different librarians may consult different reference sources, there are other factors which may lead different cataloguers to different decisions.
----
*after-the-fact = a posteriori
----
*apprise + Nombre + of the fact that = informar a Alguien de
----
*as a matter of fact = de hecho, en realidad
----
*attest to + the fact that = dar fe de que, demostrar
----
*be a fact of life = ser algo común, ser algo normal, ser una realidad
----
*because of the fact that = por el hecho de que
----
*blind + Pronombre + to the fact that = cegarse ante el hecho de que
----
*brute fact = hecho real
----
*established fact = hecho demostrado
----
*evidence of the fact that = prueba del hecho de que, demostración del hecho de que
----
*face + facts = hacer frente a los hechos
----
*fact-communicating = con la intención de comunicar hechos
----
*fact of life = dura realidad, triste realidad
----
*hard fact = hecho ineludible, dato concreto
----
*in actual fact = de hecho
----
*in fact = de hecho, en realidad
----
*in point of fact = de hecho, en realidad
----
*know + for a fact that = saber a ciencia cierta que
----
*obscure + fact = quitarle mérito
----
*overlook + the fact that = sin tener en cuenta el hecho de que, no prestar atención al hecho de que
----
*plain fact, the = hechos, los
----
*statement of fact = enunciado de los hechos, exposición de los hechos
----
*the fact remains that... = la realidad es que...
----
*vouch + for the fact that = asegurar que, testimoniar que

Ex: Other data bases, which may be described as non-bibliographic, and are sometimes known as data banks, store actual facts and figures and text.
----
*distinguish + fact from fiction = separar la realidad de la ficción
----
*fact finder = lista de datos
----
*fact-finding = búsqueda de datos, búsqueda de información
----
*fact-finding mission = comisión investigadora, misión investigadora
----
*fact-gathering = recogida de datos
----
*fact sheet = hoja técnica
----
*fast-fact = de respuesta rápida
----
*known fact = algo bien sabido
----
*memorise + facts = memorizar datos
----
*raw facts = datos en estado bruto

(de) Hecho, circunstancia, realidad, cierto