facing
s.
encaramiento, afrontamiento; guarnición, paramento
face
v.
encarar, afrontar, confrontar, enfrentarse a, enfrentarse con, hacer cara a, hacer frente a; mirar hacia, dar a, dar frente a, dar hacia, estar enfrente de, estar orientado a, estar orientado hacia
facing
que encara | el frente | frente a | al frente de | que enfrenta | confronta | paramento | adorno | carilla | frente | revestimiento
face
v.- darle la cara a | enfrentar | encarar | hacer frente | hacer cara | arrostrar | mirar hacia | dar frente a | ir de cara | estar orientado hacia | afrontar | enfrentarse con | confrontar | encontrar - s.- cara | rostro | fachada | faceta | haz | faz | semblante | gesto | mueca | anverso | frente | ángulo | matiz
facing
revestimiento, paramento;(boot) carrilera
decorative facing
canesú
face
paramento, fachada, frontis1 line : recubrir (una superficie), forrar (ropa)
2 confront : enfrentarse a, afrontar, hacer frente a
‹to face the music : afrontar las consecuencias›
‹to face the facts : aceptar la realidad›
3 : estar de cara a, estar enfrente de
‹she's facing her brother : está de cara a su hermano›
4 overlook : dar a —vi : mirar (hacia), estar orientado
2face
1 : cara, rostro
he told me to my face : me lo dijo a la cara
2 expression : cara , expresión
to pull a long face : poner mala cara
3 grimace : mueca
to make faces : hacer muecas›
4 appearance: fisonomía, aspecto
the face of society : la fisonomía de la sociedad
5 effrontery : desfachatez
6 prestige: prestigio
to lose face : desprestigiarse
7 front side : cara (de una moneda), esfera (de un reloj), fachada (de un edificio), pared (de una montaña)
8 surface : superficie, faz (de la tierra), cara (de la luna)
9 in the face of despite: en medio de, en visto de, ante
face 5 (v.) = enfrentarse a, afrontar, hacer frente a
Def: En la voz pasiva va seguido de la preposición (with)
Ex: Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.
----
*face = ojo
----
*face + barrier = encontrarse con una barrera, enfrentarse a una barrera, enfrentarse a una traba, encontrarse con una traba
----
*face + challenge = enfrentarse a un reto
----
*face + charges = cobrarse
----
*face + charges = acusar
----
*face + choices = enfrentarse a alternativas
----
*face + competition from = tener que competir con
----
*face + constraint = enfrentarse a una limitación
----
*face + criminal charge = ser acusado de delito criminal
----
*face + crisis = pasar una crisis, enfrentarse a una crisis, hacer frente a una crisis
----
*face + death = enfrentarse a la muerte
----
*face + differences = hacer frente a las diferencias
----
*face + difficult times = pasar dificultades, pasarlo mal
----
*face + difficulty = enfrentarse con una dificultad
----
*face + dilemma = enfrentarse a un dilema
----
*face + facts = hacer frente a los hechos
----
*face + future = enfrentarse al futuro
----
*face + impasse = encontrarse en un impás, enfrentarse a un impás
----
*face + issue = afrontar un problema, enfrentarse a un problema
----
*face + legal action = interponer demanda, poner demanda
----
*face + life = enfrentarse a la vida
----
*face + limitation = encontrarse con una limitación, enfrentarse a una limitación, encontrarse con una traba, enfrentarse a una traba
----
*face + Nombre + head-on = hacer frente, tratar Algo sin rodeos, enfrentarse a Algo cara a cara
----
*face + obstacle = encontrarse con un obstáculo
----
*face + opportunity = tener una oportunidad
----
*face + pressure = estar sometido a presión
----
*face + problem = enfrentarse a un problema
----
*face + situation = enfrentarse a una situación
----
*face + task = enfrentarse a una tarea
----
*face + the music = afrontar las consecuencias
----
*face + the risk = correr el riesgo
----
*face up to = enfrentarse a, hacer frente a
----
*face up to + responsibility = hacer frente a una responsabilidad
----
*face up to + the future = enfrentarse al futuro, encarar el futuro, hacer frente al futuro
facing (adj.)
----
*facing page = página opuesta
----
*facing pages = páginas contrapuestas
----
*south facing = orientado al sur, mirando al sur, que mira al sur
facing
Cubierta, de frente, de cara