expiration

s. expiración, caducidad, terminación, vencimiento

Vencimiento, cumplimiento
Una opción es un activo fijo que tiene una vida útil limitada, usualmente nueve meses, y por consiguiente está sujeto a depreciación. Al final de su vida o queda sin valor (si es "at-the-money" o "out-of-the-money" -opción cuyo precio de ejercicio por una acción es más alto que el valor actual del mercado en el caso de una opción de compra, o más bajo en el caso de una opción de venta-), o es automáticamente ejercitado por el monto por el cual es "in-the-money" (contrato de opción sobre una acción cuyo precio actual de mercado está por encima del precio de ejercicio de una opción de compra o por debajo del precio de ejercicio de una opción de venta).

presccripción | vencimiento | expiración | terminación | caducidad

(n.) = expiración, vencimiento, finalización
Ex: Failure to make a renewal fee payment can result in the expiration of the patent prior to its statutory term.
----
* expiration date = fecha de vencimiento, fecha de caducidad

(n.) = espiración
Ex: A new method is proposed to obtain detailed information about respiratory parameters without interfering with the expiration.