exhort

نصحيت کردن ،تشويق و ترغيب کردن

lat. exhortari, de ex intensif, et hortari «exhorter», fréquentatif d'un verbe (archaïque) horiri «exciter».farâ xwând-an
pâ-pay/pic šodan
nahib zadan
(saxt )bar angixtan
+
(...) je vous exhorte à jouir, autant que vous le pourrez, de la vie, qui est peu de chose, sans craindre la mort, qui n'est rien.

(VOLTAIRE, Lettre à Mme du Deffand, 13 oct. 1759.)

cambuk, menasehati, mendesak

(เอคซอร์ทฺ') v. เคี่ยวเข็ญ,แนะนำ,ตักเตือน,สนับสนุน. คำศัพท์ย่อย: exhortation n. exhorter n.

[ig'zo:t] v 1. увещавам, убеждавам; 2. съветвам, поучавам; 3. призовавам.