evidence
s.
evidencia, atestación, confirmación, constancia, prueba; flagrancia, carácter delator, certeza manifiesta, conspicuidad
v.
evidenciar, hacer constar, mostrar, poner en evidencia; dar testimonio de
evidence
prueba | evidencia | constancia | confirmación | pliego de descargo | parte facultativo
a body of evidence
un conjunto de pruebas
discriminant evidence
(statist) evidencia discriminante
give evidence
prestar testimonio
introduce evidence
presentar pruebas
self-evidence
evidencia, certeza manifiesta
slight evidence
evidencia no convincente
solid evidence
evidencia sólida
strong evidence
evidencia firme, evidencia sólida
validity evidence
(statist) evidencia de validez
evidence 1 (n.) = evidencia, pruebas
Ex: Among the documents that are worthy of consideration for abstracting are final reports, or other reports well supported by sound methodology and convincing evidence.
----
*adduce as + evidence = aducir como evidencia
----
*be in evidence = estar presente, ser visible
----
*circumstantial evidence = pruebas circunstanciales, pruebas indirectas
----
*collect + evidence = recoger evidencia, recoger pruebas
----
*conclusive evidence = prueba concluyente
----
*counter-evidence = argumentos en contra
----
*empirical evidence = evidencia empírica
----
*evidence based [evidence-based] = empírico, basado en la evidencia empírica
----
*evidence + be + slight = evidencia + ser + escasa
----
*evidence + indicate = evidencia + indicar
----
*evidence of the fact that = prueba del hecho de que, demostración del hecho de que
----
*evidence + show = evidencia + demostrar
----
*evidence + suggest = evidencia + indicar
----
*find + evidence = encontrar pruebas, encontrar evidencias
----
*furnish with + evidence = suministrar evidencia, dar evidencia
----
*gather + evidence = recoger pruebas
----
*give + evidence = presentar pruebas, mostrar
----
*give + evidence = prestar declaración
----
*have + evidence = poseer pruebas, poseer evidencias
----
*in evidence = como pruebas
----
*in evidence in = usado en, utilizado en, empleado en, evidente en, observable en, palpable en, aparece frecuentemente en
----
*lay + evidence before = presentar las pruebas ante
----
*on the evidence of = según el testimonio de
----
*oral evidence = evidencia oral
----
*strengthen + evidence = ser una prueba más de
----
*tangible evidence = evidencia tangible, prueba, demostración
----
*there + be + evidence that = existir pruebas de que, existir indicios de que
----
*written evidence = evidencia escrita
evidence 2 (v.) = evidenciar, mostrar, demostrar, probar
Ex: Although in this case there is no SLIS presence in the teaching, it is noteworthy that the same concern as that evidenced in the City University programme is present.
Beleg
evidencia