etymology

(ש"ע) אטימולוגיה, חקר מוצא המילים, חקר נגזרות

אֵטִימוֹלוֹגְיָה (בעברית: גִּזְרוֹן או גִּזָּרוֹן) היא חקר מקורותיהן של מילים. מילים מסוימות מגיעות משפות אחרות, לעתים לאחר שינוי (במקרה כזה, המילה המקורית נקראת "אטימון"). בעזרת שימוש בטקסטים עתיקים ובהשוואות לשפות אחרות, אטימולוגים מנסים לשחזר את ההיסטוריה של מילים -- מתי הן הופיעו בשפה, מאיזה מקור, וכיצד השתנתה צורתן ומשמעותן.אטימולוגים מנסים גם לשחזר מידע אודות שפות עתיקות מכדי שיהיה עליהן כל מידע ישיר (כגון כתובים). המחקר האטימולוגי מתבסס על שיטות עבודה של הבלשנות ההיסטורית. על ידי השוואת מילים בשפות קרובות ולאור הנחת סדירותם של מעתקי הגאים, מנסה החוקר לשחזר את צורתן המשוערת הקדומה של המילים ואת גלגוליהן במהלך ההיסטוריה. באופן זה נמצאו שורשים של מילים שניתן לעקוב אחר גלגוליהן מאז שחר ימי משפחת השפות שלהן.המילה "אטימולוגיה" עצמה מגיעה מהמילים היווניות ήτυμος (אטימוס, שפירושה "אמיתי") ו-λόγος (לוגוס, "חקר של").
להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...

 אטימולוגיה, 1. בבלשנות, גלגולי הצורה של יחידה מילונית, כפי שהם משתקפים בדרך הגייתה וכתיבתה. 2. ענף מחקר בבלשנות החוקר גלגולים אלה. האטימולוגיה נזקקת להשוואה עם צורות קרובות...


   רוצים לדעת עוד?