ethnolect

Etnoleto é uma variação de uma linguagem falada por uma cerna etnia/subgrupo cultural e serve como uma marca diferenciadora de identidade social. O termo combina os conceitos de um grupo étnico e de um dialeto.Exemplo: O inglês vernacular negro no contexto do inglês estadunidense como uma característica da sociedade afro-americana ou negra.O termo foi utilizado pela primeira vez para descrever o inglês monolingüista dos descendentes dos imigrantes europeus em Buffalo, Nova Iorque (Carlock, E. e Wölck, W. 'A method for isolating diagnostic linguistic variables: The Buffalo ethnolects experiment' em D. Sankoff e H. Cedergren, ed.: Variation Omnibus. Edmonton 1981:17-24).
Veja mais na Wikipédia.org...