escritorio (m)
n.
desk, bureau; scriptorium
escritório (m)
n.
office, bureau; chamber; closet, cabinet; shop
escritorio
= desktop.
Ex: One can readily locate and retrieve some book from one's bookshelf, or the appointment calendar from one's desktop, on the basis of where it is, or where one put it = Uno puede fácilmente localizar y recuperar algún libro de su propia estantería o la agenda de mesa de su propio escritorio en base a donde se encuentra o donde lo dejó.
----
* lámpara de escritorio = desk light.
* mesa de escritorio = desktop.