endianness

In computing, endianness is the byte (and sometimes bit) ordering in memory used to represent some kind of data. Typical cases are the order in which integer values are stored as bytes in computer memory (relative to a given memory addressing scheme) and the transmission order over a network or other medium. When specifically talking about bytes, endianness is also referred to simply as byte order.
See more at Wikipedia.org...

En informatique, certaines données telles que les nombres entiers peuvent être représentées sur plusieurs octets. L'ordre dans lequel ces octets sont organisés en mémoire ou dans une communication est appelé endianness (mot anglais traduit par « boutisme »).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Byte-Reihenfolge (engl.: Byte-Order) bezeichnet die Speicherorganisation für einfache Zahlenwerte, in erster Linie die Ablage von ganzzahligen Werten (Integer) im Arbeitsspeicher. Eine Festlegung des zu verwendenden Speicherungsformats ist dann nötig, wenn zur Codierung der zu speichernden Zahl mehr Bits erforderlich sind, als in der kleinsten adressierbaren Einheit zur Verfügung stehen. Im Regelfall ist die kleinste adressierbare Einheit ein Byte, dies wird im folgenden des Artikels auch so unterstellt. Die Speicherung einer Zahl erfolgt nun, falls hierfür mehr als ein Byte benötigt wird, in mehreren Bytes, deren Speicheradressen direkt aufeinanderfolgen.
Mehr unter Wikipedia.org...

W sytuacjach, kiedy liczby całkowite lub jakiekolwiek inne dane zapisywane są przy użyciu wielu (przynajmniej dwóch) bajtów, nie istnieje jeden unikalny sposób uporządkowania tych bajtów w pamięci lub w czasie transmisji przez dowolne medium i musi być użyta jedna z wielu konwencji ustalająca kolejność bajtów (ang. byte order lub endianness). Jest to analogiczne do zapisu pozycyjnego liczb lub kierunku pisma w różnych językach – ze strony lewej na prawą albo z prawej na lewo.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Big-endian e little-endian sono due metodi differenti usati dai calcolatori per immagazzinare in memoria dati di dimensione superiore al byte (es. word, dword, qword).La differenza tra i due sistemi è data dall'ordine con il quale i byte costituenti il dato da immagazzinare vengono memorizzati:big-endian è la memorizzazione che inizia dal byte più significativo per finire col meno significativo; è utilizzata dai processori Motorola e nei protocolli usati in Internetlittle-endian è la memorizzazione che inizia dal byte meno significativo per finire col più significativo; è utilizzata dai processori Intelun ordine dei byte che non sia né crescente né decrescente viene alle volte definito middle-endian (ad esempio 3412 o 2143) Da notare che questa differenziazione non riguarda né la posizione dei bit all'interno del byte (nel qual caso di parla di ordine dei bit) né le posizioni dei caratteri in una stringa. Ha invece importanza nelle stringhe con caratteri multi-byte come unicode e UTF.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...