eau de Cologne

Eau de Cologne (French for "water of Cologne", Kölnisch Wasser in German) is a type of light perfume that originated in Cologne, Germany and is defined by its typical concentration of about 2-5% essential oils.
See more at Wikipedia.org...

Le nom eau de Cologne désigne à l'origine soit un parfum créé par Jean Marie Farina, soit plus généralement une catégorie de parfums contenant 4 à 6 % d'essences.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Begriff Eau de Cologne bezeichnetUrsprünglich der Duft von Johann Maria Farina. Ende des 18. Jahrhundert wird daraus der Gattungsbegriff für einen leichten Duft.Duftwässer mit einem Anteil von mindestens 70% Alkohol und einem Anteil von ca. 2 bis 5 % Parfümöldie geschützte Herkunftsbezeichnung „Original Eau de Cologne“, siehe Kölnisch Wasser
Mehr unter Wikipedia.org...

Echt Kölnisch Wasser oder auch Original Eau de Cologne (im Volksmund auch Kölsch Wasser) ist die Bezeichnung für ein typisches Kölner Duftwasser. Im Gegensatz zu Eau de Cologne ist Original Eau de Cologne eine geschützte Herkunftsbezeichnung, die nur von Kölner Herstellern verwendet werden darf. Am bekanntesten ist sicherlich die Marke 4711, deren Name der Hausnummer des Stammhauses der Firma Muelhens GmbH & Co. KG in der Glockengasse entnommen ist. Am 12. Dezember 2006 hat das Parfüm- und Kosmetikunternehmen Mäurer & Wirtz die Marke 4711 von der zum Konzern Procter & Gamble gehörenden Muelhens GmbH & Co. KG übernommen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Woda kolońska (Eau de Cologne) – alkoholowy roztwór substancji z płatków kwiatowych, który zyskał światową sławę jako woda toaletowa. Jej nazwa wzięła się od Kolonii, miasta w którym w XVIII wieku została wyprodukowana po raz pierwszy.W 1709 roku Włoch, Johann Maria Farina, założył w Kolonii fabrykę perfum. Na cześć nowej ojczyzny nadał wyprodukowanym przez siebie perfumom nazwę: Eau de Cologne. W liście do brata Farina opisał stworzony przez siebie zapach następująco: "Mój zapach przypomina włoski, wiosenny poranek po deszczu; pomarańcze, cytryny, grejpfruty, bergamotę, cytron oraz kwiaty i zioła, rosnące w mojej ojczyźnie."
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

L'Acqua di Colonia, in origine chiamata Eau de Cologne, è una soluzione di oli eterici in etanolo diluito (80-90%). Nella sua versione originale, ideata dal profumiere italiano Giovanni Maria Farina (1685-1766), l'Acqua di Colonia contiene da 4 ad un 8% d´essenza di profumo. Nelle copie contraffatte invece, il contenuto di essenza è ridotto al 2-4%.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...