easement

An easement is the right to do something or the right to prevent something over the real property of another. At common law, an easement came to be treated as a property right in itself and is still treated as a kind of property by most jurisdictions. In some jurisdictions, another term for easement is equitable servitude, although easements do not have their origin in equity.
See more at Wikipedia.org...

Il existe des servitudes de droit privé et des servitudes de droit public (Servitudes administratives qui se décomposent en Servitude d’utilité publique et servitudes d'urbanisme). Les premières sont des servitudes civiles appelées couramment servitudes.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Grunddienstbarkeit ist nach deutschem Sachenrecht (§§ 1018 ff. BGB) eine Belastung eines Grundstücks (des dienenden Grundstücks) zugunsten des Eigentümers eines anderen Grundstücks (des herrschenden Grundstücks) in der Weise, dass dieser das dienende Grundstück in einzelnen Beziehungen nutzen kann, oder dass auf diesem Grundstück bestimmte Handlungen nicht vorgenommen werden dürfen oder dass die Ausübung eines Rechtes ausgeschlossen wird.
Mehr unter Wikipedia.org...

Służebność - ograniczone prawo rzeczowe, obciążające nieruchomość służebną w celu zwiększenia użyteczności innej nieruchomości zwanej władnącą (służebność gruntowa), albo zapewnienie zaspokojenia określonych potrzeb osoby fizycznej (służebność osobista). Jak każde ograniczenie prawo rzeczowe służebność ogranicza możność dysponowania obciążoną nieruchomością przez jej właściciela.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

In diritto si definisce servitù (o servitù prediale) un diritto reale minore di godimento su cosa altrui, consistente in "un peso imposto sopra un fondo per l'utilità di un altro fondo appartenente a diverso proprietario" ( del codice civile).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...