earnest
دليل ،جدى ،دلگرم ،باحرارت ،مشتاق ،صميمانه ،سنگين ،علاقه شديد به چيزى ،وثيقه ،بيعانه
قانون ـ فقه : مقدارى از مبيع که پيش از قبض و اقباض کل مبيع و ثمن به خريدار تسليم مى شود
کلمات مرتبط(4)
fervent
=> ferveur"do-âtaš-e"
garm-o-tiz
por-juš/šur
garm-row
âtaš-in
+
Gar komeyt e ašk e golgun am na budi garm-row
Key šodi rowšan be Giti râz e panhân am co šam`?
(HÂFEZ)
sincère
1475; lat. sincerus «pur, naturel».râst-gu/kâr
ru-râst
yak-ru/rang
pâk-del
bi-riâ
+
Bar dar e meyxâna raftan kâr e yak-rangân bovad
Xod-frušân râ be ku ye mey-frušân râh n'ist.
sérieux
from Latin sêrius.kuš-â
saxt-kuš
(dar kâr )pay-gir
jeddi (ar.)
+
fra. se prendre au sérieux : eng. take oneself seriously : xod râ dast-e-bâlâ greft/angâšt-an
fra. ne pas prendre au sérieux : sar-sari greftan
earnest
asyik, sungguh-sungguh, uang panjar
earnest
(เอิร์น'นิสทฺ) adj. จริงจัง,เอาใจ,ตั้งใจจริง,ซึ่งมีความกระตือรือร้นจริง,สำคัญมาก,ซึ่งควรได้ความสนใจมาก. n. ความจริงจัง,ความตั้งใจจริง คำศัพท์ย่อย: earnestly adv. earnestness n. ดูearnest คำที่มีความหมายเหมือนกัน: serious
earnest
['ъ:nist] а 1. сериозен; задълбочен; добросьвестен, ревностен; 2. искрен, убеден; 3. настойчив, горещ (за молба и пр.). ['ъ:nist] n: in ~ сериозно, не на шега; are you in ~? сериозно ли говориш? не се ли шегуваш? in real/ good ~ сериозно, не на шега. ['ъ:nist] n 1. тьрг. капаро; депозит; 2. разг. гаранция, залог; to give an ~ of o.'s talent давам доказателство за заложбите си; an ~ of more to come гаранция/ залог за бъдещето, залог за добро бъдеще.