dynamics (music)

In music, dynamics normally refers to the softness or loudness of a sound or note, but also to every aspect of the execution of a given piece, either stylistic (staccato, legato etc.) or functional (velocity). The term is also applied to the written or printed musical notation used to indicate dynamics.
See more at Wikipedia.org...

Dans la musique occidentale, une nuance est un signe noté sur une partition qui indique l'intensité relative d'une note, d'une phrase, ou encore d'un passage entier d'une œuvre musicale. Les nuances permettent au musicien de restituer la dynamique de l'œuvre lors de son interprétation.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Mit Dynamik wird in der Musik die Lehre von der Tonstärke (physikalisch: Lautheit) bezeichnet. Dabei unterscheidet manAbstufungen (s. u. dynamische Grundstufen),kontinuierliche Übergänge (s. u. Veränderungen der Tonstärke),Akzente (kurze Hervorhebungen).Unterschiedliche Tonstärken werden auf den verschiedenen Musikinstrumenten unterschiedlich ausgeführt: bei Streichinstrumenten wird der Druck und die Geschwindigkeit des Bogenstrichs verändert, Bläser variieren den Druck und die Menge des Luftstroms. Die Dynamik der Zupf- und Schlaginstrumente wird, wie auch bei Klavier und Cembalo, durch die Härte und Geschwindigkeit des Anschlags bestimmt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dynamika określa natężenie dźwięku muzycznego, które mierzymy w decybelach.Większość instrumentów muzycznych cechuje się możliwościami wydobycia dźwięków o zróżnicowanej głośności. Wyróżnia się dwa zasadnicze odcienie dynamiczne:f (forte) – głośnop (piano) – cichoOba odcienie występują w kilku stopniach natężenia: Pomiędzy mf i mp występuje tylko niewielka różnica głośności.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Muzikale dynamiek is de leer der sterkteverhoudingen. Dynamiek is een bouwsteen voor de componist om het wezen van het melos te bepalen, door regulering van de toonsterkten. Wanneer een melodie eenmal sterk en eenmaal zacht gespeeld wordt ervaren we een verschil in karakter. Bovendien kan de toonsterkte binnen een melodie veranderen, waarbij toenemende sterkte een toenemende spanning veroorzaakt, terwjl afnemende toonsterkte aflopende spanning geeft.
Zie meer op Wikipedia.org...