drive
г.
вести, править, управлять, управлять автомобилем, ездить; развозить; гнать, погнать; делать удар; приводить в движение; быстро двигаться; вбивать, вколачивать; вынуждать; совершать; проводить, прокладывать
с.
прогулка, катание; езда, подъездной путь, подъездная аллея, дорога; удар; преследование, атака, гонка, спешка; общественная кампания; большая энергия, напористость; стимул, побуждение; продажа по низким ценам; привод, дисковод
drive
(v) водить
(n) мотив; мотивация; общественная кампания; побуждение; привод; стимул
drive
1. n. 1. катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле); to go for a drive - совершить прогулку 2. дорога (для экипажей); подъездная аллея (к дому) 3. преследование (неприятеля или зверя) 4. большая энергия, напористость 5. побуждение, стимул 6. гонка, спешка (в работе) 7. тенденция 8. сплав, гонка (леса) 9. тех. передача, привод 10. плоский удар (в теннисе, крикете) 11. воен. энергичное наступление, удар, атака 12. ам. (общественная) кампания (по привлечению новых членов и т. п.); to put on a drive - начать кампанию; a drive to raise funds - кампания по сбору средств 13. горн. штрек 14. ам. собир. продажа по низким ценам (с целью конкуренции) Syn: zest 2. v. p. drove; p-p. driven 1. везти (в автомобиле, экипаже и т. п.) 2. ехать (в автомобиле, экипаже и т. п.); быстро двигаться, нестись 3. править (лошадьми); to drive a pair - править парой 4. управлять (машиной, автомобилем) 5. гнать; преследовать (зверя, неприятеля); to drive into a corner - загнать в угол; перен. тж. припереть к стенке; driven ashore - выброшенный на берег 6. вбивать, вколачивать (тж. drive into) - drive a nail home - drive home 7. проводить, прокладывать; to drive a railway through the desert - строить железную дорогу через пустыню 8. доводить, приводить; to drive to despair - доводить до отчаяния; to drive mad, to drive out of one's senses, to drive crazy - сводить с ума 9. совершать, вести - drive a bargain - drive a trade 10. переутомлять, перегружать работой; he was very hard driven - он был очень перегружен 11. спорт. делать плоский удар (в теннисе, крикете) 12. горн. проходить горизонтальную выработку - drive at - drive away - drive away at - drive for - drive home - drive home to - drive in - drive into - drive off - drive out - drive up - drive a quill - drive a pen - let drive at drive yourself car машина напрокат без шофера Syn: impel
If you like to sled - you have to like to drive the sledge
Любишь кататься - люби и саночки возить
drive a car
вести машину, ехать за рулем
drive a nail home
забить гвоздь по самую шляпку
drive a nail into one's coffin
ускорять чью-л. гибель, смерть; свести кого-л. в могилу
drive at
клонить к чему-то; вести к чему-то; иметь что-л. в виду
drive home
довести до успешного конца; «добить» (дело, начинание)
drive smb. crazy
сводить кого-л. с ума
drive smb. mad
сводить с ума
drive smb. to the wall
1. припереть кого-л. к стене; 2. разорить кого-л.
drive smth. home
(досл.: «отвезти что-либо домой»)
(суметь) доказать, убедить, втолковать что-л.; вбить что-л. в голову; довести до успешного конца
Например: Our teacher tried to drive home this grammar rule to us, but I understood nothing from his explanations. -
Наш учитель пытался втолковать нам это грамматическое правило, но я ничего не понял из его объяснений.
drive smth. home to smb.
втолковать что-л., какую-л. мысль кому-л.
drive the nail home
вбить гвоздь по самую шляпку; доводить дело до конца; поставить финальную точку
drive the nail to the head
вбить гвоздь по самую шляпку; доводить дело до конца; поставить финальную точку
drive the porcelain bus
(слэнг) «общаться» с унитазом в результате сильной тошноты
drive to bay
1. загнать в угол, в тупик; припереть к стенке; 2. (охотн.) загнать (зверя); 3. (воен.) сильно теснить (противника); заставлять принять бой; навязывать бой
Drive
диск(овод)
Driven
(при)водимый
Hard disk drive
жесткий диск, винчестер; дисковод жесткого диска
Integrated Drive Electronics
встроенная электроника управления диском
Menu-driven
активизируемый с помощью меню (о массиве данных); управляемый с помощью меню
Menu-driven key
функциональная клавиша с заданием функций через меню