direct
v.
adresser, conduire; diriger; mener, gérer; mettre (une pièce) en scène
adv.
directement, sans détours
adj.
direct, droit; franc
Direct
direct
direct1 [dN'rekt, daN-] vt
(a)(send, aim) adresser (une lettre, des observations etc) (to someone, à quelqu'un,);
to direct someone's attention to something, appeler ou attirer l'attention de quelqu'un, sur quelque chose;
accusation directed against someone, accusation visant ou qui vise quelqu'un,;
to direct one's steps towards ..., diriger ses pas ou se diriger vers...;
can you direct me to the station?, pouvez-vous m'indiquer le chemin de la gare?;
(b)(manage) diriger, mener, gérer (une entreprise); conduire (une armée, ses affaires); Th Cin mettre (une pièce, un film) en scène; diriger (un film, des acteurs etc);
who directed it?, (the play) qui est le metteur en scène?; (the film) de qui est la mise en scène?, de qui est ce film?;
(c)(instruct) ordonner à, dire à (quelqu'un,) (to do, de faire);
to direct traffic, régler la circulation;
as directed (as ordered) conformément aux ordres; (as instructed) selon les instructions; Jur to direct the jury, (of judge) instruire le jury (sur un point de droit).
direct2
1adj (straight, immediate) direct; (cause) immédiat;
to be a direct descendant of someone, descendre de quelqu'un, en ligne directe;
in direct contradiction, en contradiction directe;
Tel direct broadcast satellite, satellite f de télédiffusion directe;
direct mail advertising, publicité directe;
Br Banking to pay by direct debit, payer par prélèvement automatique;
Gram direct object/speech, complément m d'objet/discours direct;
Mil etc direct hit, coup m au but;
Av direct flight, vol direct;
Econ direct tax, impôt direct;
El direct current, courant continu;
Tel direct dialling, automatique m;
(b)(person) franc, f franche.
2adv (aller) directement, tout droit;
to dispatch goods direct to someone, expédier des marchandises directement à quelqu'un,;
Rad TV the concert will be broadcast direct from Paris, ce concert sera transmis en direct de Paris.
DIRECT (TO)
DIRIGER, ORDONNER
DRCT
DIRECT
MATTER OF FACT
direct, de fait
direct
direct, directement, en direct