Babylon 10
Simply the best definition!

Download it's free

dientes

Babylon Spanish English dictionary

Download this dictionary
dientes (mpl)
n. teeth; serrated edge
 
dentar
v. teethe, grow teeth (about an infant or child); put teeth on; indent, create a dent in
 
diente
nm. cog; tooth, prong

A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 14.4

Download this dictionary
diente
(n.) = tooth [teeth, -pl.] ; tine.
Nota: Generalmente de tenedor u horquilla.
Ex: An enquirer who asks 'Have you anything on energy?' or 'What have you got on teeth?' is easy to help.
Ex: In the American style, one cuts the food by holding the knife in the right hand and the fork in the left hand with the fork tines piercing the food to secure it on the plate.
----
* a caballo regalado no le mires el diente = beggars can't be choosers ; beggars can't be choosy.
* a caballo regalado no le mires el diente = never look a gift horse in the mouth.
* armado hasta los dientes = heavily armed.
* armarse hasta los dientes = be armed to the teeth.
* arrancar con los dientes = bite off.
* cepillarse los dientes = brush + Posesivo + teeth ; clean teeth.
* cepillo de dientes = toothbrush.
* cepillo de dientes eléctrico = electric toothbrush.
* con dientes = toothed.
* con dientes de conejo = bucktoothed.
* con dientes de sierra = serrated.
* con dientes salidos = bucktoothed.
* darse con un canto en los dientes = count + Reflexivo + lucky ; think + Reflexivo + lucky ; consider + Reflexivo + lucky.
* de dientes de sable = sabre-toothed.
* de dientes grandes = large-toothed.
* de dientes largos = long-toothed.
* de dientes separados = gap-toothed ; gap-toothed.
* defender con uñas y dientes = fight + tooth and nail to defend.
* diente canino = cuspid ; canine tooth.
* diente de ajo = garlic clove ; clove of garlic.
* diente delantero = front tooth.
* diente de león = dandelion ; swine's snout.
* diente impactado = impacted tooth.
* diente molar = molar tooth.
* dientes + castañear = teeth + chatter.
* dientes de caballo = horse teeth.
* dientes mellados = gapped teeth.
* dientes separados = gapped teeth.
* echar los dientes = cut + Posesivo + teeth.
* enseñar los dientes = show + Posesivo + teeth ; bare + Posesivo + teeth.
* hablar entre dientes = mumble ; mutter.
* hablar entre dientes sin ser entendido = mumble.
* hincarle el diente a = get + Posesivo + teeth into ; dig into ; tuck into.
* lavarse los dientes = clean teeth.
* limpiarse los dientes con hilo dental = floss + Posesivo + teeth.
* luchar con uñas y dientes = fight + tooth and nail ; fight + hand to hand.
* mostrar los dientes = show + Posesivo + teeth ; bare + Posesivo + teeth.
* ojo por ojo, diente por diente = tit-for-tat.
* palillo de dientes = toothpick.
* pasta de dientes = toothpaste.
* pasta de dientes con flúor = fluoride toothpaste.
* pinzas de dientes serrados = alligator clip.
* ponerle a Alguien los dientes largos = make + Nombre + green with envy.
* rechinamiento de (los) dientes = tooth grinding.
* rechinar de dientes = gnashing of teeth ; grinding of teeth ; teeth grinding.
* rechinar los dientes = gnash + Posesivo + teeth ; grind + Posesivo + teeth.
* reírse entre dientes = chuckle.
* salir los dientes = cut + Posesivo + teeth.
* sin dientes = toothless.
* tigre dientes de sable = sabre-toothed tiger.



| dientes in Spanish | dientes in German | dientes in Danish | dientes in Finnish | dientes in Farsi