Pejorativ
Pejoratív jelzo
A pejoratív kifejezés vagy pejoratív értelmu szó, sérto vagy sérto szándékú, lekicsinylo, megbecsteleníto becsmérlo jelzos szerkezet vagy elnevezés – foleg a politikában vagy egyéb vitás helyzetben, amelyet a másik féllel elégedetlen vagy arra dühös személy használ. Egyszeruen és másképpen: szitokszó.
További információt lásd Wikipedia.org...
derisive
استهزاء اميز
dérisoire
bas lat. derisorius, du supin de deridere «se moquer de». =>Dérision, dérider.1 fra. dérision ; eng. derision, derisive
niš-xand(-âvar)
dast-andâxt-ani
+
fra. tourner en dérision : past o xande-dâr šomordan
+
Much in our sources points to some Shi'î sympathies, at least in some part of al-Warrâq's life; and yet he is said not only to have spoken derisively of the Prophet Mohammad, but also to have expressed particular animosity to Àlî because of the blood he had spilled.
(STROUMSA, Sarah Free Thinkers of Medieval Islam: Ibn al-Râwandî, Abû Bakr al-Râzî and their impact on Islamic Thought, Leiden: Brill, 1999, p. 41)
+
À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Chaplin s'attaque à Hitler avec la seule arme dont il dispose : la dérision.
2
nâ-ciz
past
+
fra. prix dérisoire : pašiz, bahâ ye nâciz
derisive
bersifat mengejek