dental dam

Dental dams or rubber dams are rectangular sheets of latex used in dentistry, specifically endodontic therapy. They are also used during sexual activities as a safer sex technique.
See more at Wikipedia.org...

Une digue dentaire est un carré de latex ou de polyuréthane mince et souple, totalement imperméable. Outre son utilisation chez les chirurgiens dentistes, la digue dentaire est utilisée comme un préservatif pour se protéger des maladies et infections sexuellement transmissibles lors d'un rapport bucco-génital entraînant un contact avec la vulve ou l'anus du partenaire.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

In der Zahnmedizin dient ein Kofferdam (englisch Dental Dam), oft auch Kofferdamtuch oder Spanngummi genannt, zur Abschirmung des zu behandelnden Zahns vom restlichen Mundraum, insbesondere bei einer Wurzelkanalbehandlung, einer Kunststofffüllung, einer Keramik-Einlagefüllung oder einer Amalgam-Entfernung. Somit wird der Zufluss von Speichel verhindert. Der Kofferdam besteht meist aus elastischem Plastik oder Latex. Neben der Abschirmung des Mundraums für die einfachere speichelfreie Behandlung des eröffneten Zahnes wird auch verhindert, dass Fremdkörper wie Amalgamreste, Kronenreste, Krankheitserreger oder Flüssigkeiten verschluckt oder aspiriert werden können.
Mehr unter Wikipedia.org...

Den Begriffen Kofferdamm und Kofferdam kommt je nach Anwendungsbereich eine verschiedene Bedeutung zu. Hierbei wird mitunter die jeweils falsche Schreibweise verwendet, weswegen hier beide Begriffe auf einer Seite geklärt werden.Bezüglich beider Begriffe ist ein Koffer eine rechteckige Abschirmung.
Mehr unter Wikipedia.org...

De rubberdam, ook wel eens cofferdam genoemd, wordt in de tandheelkunde gebruikt om een tand of een groep tanden te isoleren. Hierdoor wordt het werkterrein droog gehouden, wat vooral nuttig is bij de endodontische tandheelkunde, en bij het gebruik van vochtgevoelige vulmaterialen zoals composieten. Het wordt ook gebruikt bij het bleken van tanden (bleaching), om het tandvlees te isoleren van de bijtende bleekproducten. Bij het gebruik van een rubberdam wordt tevens de patiënt beschermd tegen het inslikken van instrumenten.
Zie meer op Wikipedia.org...

Кофферда́м (, голл. kofferdam) — пластина из латекса, предназначенная для изоляции одного или нескольких обрабатываемых зубов от остальной полости рта во время лечения.Другие названия — OptiDam, RubberDam.В 1883 году д-р La Roche (Франция) заявил об использовании им коффердама уже с 1857 года, поэтому его считают первым изобретателем этой техники, несмотря на то, что Sanford Christi Barnym (1836-1885) – нью-йоркский зубной врач – 15.03.1864 впервые применил коффердам. Уже в июне 1864 года на заседании общества дантистов в Нью-Йорке им была устроена демонстрация использования коффердама перед коллегами. В августе 1864 г. было опубликовано первое сообщение. И уже в 1867 году техника коффердама получила широкое распространение.
Продолжение на Wikipedia.οrg...