daunt

رام کردن ،ترساندن ،بى جرات کردن

Medieval Latin intimidâre, intimidât- : Latin in-, causative pref.; see in–2 + Latin timidus, timidtars/harâs-ândan
zahr e cašm greftan
cang-o-dandân nešân dâdan
+
La propension à réduire la recherche des causes à une recherche des responsabilités empêche d'apercevoir que l'intimidation, violence symbolique qui s'ignore comme telle (dans la mesure où elle peut n'impliquer aucune acte d'intimidation), ne peut s'exercer que sur une personne prédisposée (dans son habitus) à la ressentir tandis que d'autres l'ignorent.

(P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 79)

menakutkan, menyabarkan hati

(ดอนทฺ) {daunted,daunting,daunts} vt. ทำให้กลัว,ขู่ขวัญ,ทำให้หวาดหวั่น คำศัพท์ย่อย: dauntingly adv. ดูdaunt คำที่มีความหมายเหมือนกัน: intimidate

[do:nt] v 1. всявам страх у, сплашвам, уплашвам; 2. обезкуражавам, обезсърчавам, възпирам; nothing ~ed без страх, смело.