darkness

s. oscuridad, calígine, caligne, escurana, negrura, obscuridad, opacidad, tenebrosidad, tiniebla

La oscuridad es la ausencia de luz. Científicamente, solo es posible alcanzar una cantidad muy reducida de luz. La respuesta emocional a la ausencia de luz ha inspírado diversas metáforas en literatura, en simbolismo y en las artes.
Ver más en Wikipedia.org...

oscuridad; tinieblas

penumbra

Ex: At every instant the darkness of the line being drawn is made equal to the darkness of the point on the picture being observed by the photocell.
----
*under the cover of darkness = bajo el manto de la noche