darüber
yukarıda, cennette, daha çok, önce
{
above
}
yukarıda, tepede, havada, yukarıya,...
{
overhead
}
fazla, aşırı, çok fazla, gereğinden...
{
over
}
daha, bir kat daha
{
more
}
hakkında, etrafında, dair, konusunda,...
{
about
}
karşısında, içinden, ortasından,...
{
across
}
üzerine, üzerinde
{
upon
}
ötesine, ötesinde, öteye, ötede, den...
{
beyond
}
darüber
l. üzerinde(-n), üzerine 2. (betreff) hakkmda 3. (temporal) a) bu esnada b) aradan 4. (kausal) bu sebep-ten dolayi; bundan dolayi 5. (mehr) daha fazia, daha ziyade; ^ hinaus l. bundan fazia olarak; üstünde, fcv" kinde 2. (temporal) daha uzun zaman; Es geht nichts —. Bundan iyisi can sağligi. ^ vergingen ein paar Tage. Üstünden birkaç gün geçti F: Üstüne bir iki günes doğdu. tausend Pfund oder etwas ^ bin su kadar lira; — bin ich hinaus, l. (Alter) Bunu yapmak icin cok yaşlıyım. 2. (Interesse) Bu beni artik ilgilendirmez. 3. (Wirkung) Bu, bana artik tesir etmez. Ben bunun tesirinin dısindayim. zehn Jahre und ^ on sene ve ötesi; Er fiel ^ her. Hirsla üzerine atildi. ^ lasse ich mir keine grauen Haare wachsen. Bundan dolayi k-mi hiç üzmem, Bu böyledir dye kendimi üzecek degilim. -fahren (mit der Hand) bşe el sürmek -machen: sich ~ F l. (Arbeit) bir ise koyulmak 2, (Essen) kaşık atmak; atiştirmak -stehen fig. üstünde durmak (od. olm.)
darüber
'da:rü:bır
üzerine, üzerinde: hakkında
darüber
" üstüne, üzerine; üstünde, üzerinde; daha fazla; bu arada, bu esnada; bu yüzden, bundan dolayı; buna, bunun üzerine, bunun hakkında"
darüber
bunun üzerine, bu hususta, ondan