dampfen

parować; gasić; zmniejszać

1. dæmpe

уур,уур гарах,жигнэх

үг дуугүй,чимээгүй,хэлгүй

- to fume phun khói, phun lửa, cáu kỉnh, nổi đoá, bốc lên, xông hương, xông trầm, hơ khói, xông khói, hun khói
- to reek toả khói, bốc khói, bốc hơi lên, sặc mùi, nồng nặc, có mùi hôi thối
- to steam bốc hơi, lên hơi, chạy bằng hơi, đồ, hấp
- to vapour nói khoác lác, nói chuyện tầm phào

- to baffle làm trở ngại, làm hỏng, làm thất bại, làm sai lạc, làm rối, làm lạc hướng
- to blanket trùm chăn, đắp chăn, ỉm đi, bịt đi, làm cho không nghe thấy, làm nghẹt, phá, làm lấp tiếng đi, phủ lên, che phủ, hứng gió của, phạt tung chăn
- to buffer
- to coddle nâng niu, chiều chuộng, up) bồi dưỡng, tần, hầm
- to damp làm ẩm, thấm ướt, rấm, làm cho bớt ngân, làm cho bớt rung, làm nản chí, làm nản lòng, làm chán nản, làm mất vui, làm cụt hứng, hãm lại, cản lại, làm giảm chấn động, làm giảm xóc - chống rung, to damp off thối rụng, chết vì bị úng nước, tắt đèn
- to dampen làm ướt, bị ẩm, bị ướt, thấm ẩm
- to deaden làm giảm, làm dịu, làm nhẹ, làm mờ, làm xỉn, làm hả hơi, làm u mê, làm cho không có cảm giác gì đối với, giảm đi, nhẹ bớt, nhỏ đi, hả hơi, u mê đi
- to jug động tính từ quá khứ) hầm trong nồi đất, giam, bỏ tù, hót
- to muffle bọc, ủ, quấn, bịt, bóp nghẹt, làm cho bớt kêu, làm cho nghẹt tiếng
- to mute chặn tiếng, lắp cái chặn tiếng, làm câm, ỉa
- to soften làm cho mềm, làm cho dẻo, làm cho dịu đi, làm cho yếu đi, làm nhụt, mềm đi, yếu đi, dịu đi, trở thành uỷ mị, trở thành ẻo lả
- to steam bốc hơi, lên hơi, chạy bằng hơi, đồ, hấp
- to stew ninh, học gạo, nong ngột ngạt
- to subdue chinh phục, khuất phục, nén, động tính từ quá khứ) làm dịu đi, làm bớt đi, vỡ hoang, cày cấy
- dämpfen (Musik) to flatten
- dämpfen (Licht) to soften
- dämpfen (Stimme) to lower