Damages
Odszkodowanie
© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z
Wikipedia® i posiada on Powszechna
Licencje Publiczna GNU
damages
damages
uszkodzenia, szkody; odszkodowanie; uszkadza
action for damages
دعوي خسارت
actual damages
خسارت واقعي
award damages
حکم به پرداخت خسارت دادن
compensatory damages
خسارت معادل زيان
consequential damages (see also: indirect damages)
خسارت تبعي
contemptuous damages Br. (see also: nominal damages)
خسارت اسمي يا سمبوليک
cumulative damages
خسارت انباشته
damages
(ادعا يا جبران) خسارت، غرامت
damages at large (see also: unliquidated damages)
خسارتي که تعيين ميزان آن به دادگاه واگذار شده باشد، خسارت تقويم نشده، خسارت محاسبه نشده
damages to property
خسارت وارده بر اموال
damages, to award
حکم به پرداخت خسارت دادن
damages, to recover
وصول کردن خسارت
direct damages
خسارت مستقيم
exemplary damages (see also: presumptive damages, punitive damages, vindictive damages)
خسارت تنبهي يا عبرت آموز
expectancy damages
خسارت عدم النفع ناشي از عدم اجراي قرارداد
future damages
غرامت بابت صدمات جسمي و روحي (صدماتي که ممکن است در آينده خسارات مالي يا عوارض جسمي و روحي ببار آورد)
general damages (see also: ordinary damages, substantial damages)
خسارت عمومي
incidental damages
خسارت جنبي
indirect damages (see also: consequential damages)
خسارت تبعي
just damages
خسارت عادلانه
liquidate damages
خسارت تعيين شده طبق حکم دادگاه، خسارت مقطوعي که در قرارداد يا ضمانت نامه قيد شده باشد
measure of damages
(ضابطه تعيين) ميزان خسارت
mitigation of damages (doctrine of) (see also: doctrine of avoidable consequences)
نظريه الزام متضرر به کاستن از ميزان ضرر
necessary damages
کل خسارت
nominal damages (see also: contemptuous damages)
خسارت اسمي يا سمبوليک
ordinary damages Br. (see also: general damages, substantial damages)
خسارت عمومي
pecuniary damages
خسارت قابل تقويم به پول
presumptive damages (see also: exemplary damages, punitive damages, vindictive damages)
خسارت تنبيهي يا عبرت آموز
prospective damages
خسارت آتي
proximate damages
خسارت مستقيم
punitive damages (see also: exemplary damages, presumptive damages, vindictive damages)
خسارت تنبيهي يا عبرت آموز
quantum of damages (see also: quantum damnificatus)
ميزان، خسارت
remote damages
ضرر و زيان غير مستقيم، خسارت غير عادي، خسارت غير محتمل
special damages
خسارت خاص که مستلزم مطالبه ضمن دادخواست است
substantial damages (see also: general damages, ordinary damages)
خسارت قابل ملاحظه، خسارت عمومي (حقوق انگليس)
unliquidated damages (see also: damages at large)
خسارتي که تعيين ميزان آن به دادگاه واگذار شده باشد، خسارت تقويم نشده، خسارت محاسبه نشده
vindictive damages (see also: exemplary damages, presumptive damages, punitive damages)
خسارت تنبيهي، خسارت عبرت آموز
damages
dëmtimet