développement durable

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipédia FrançaisTéléchargez ce dictionnaire
Développement durable
Le « développement durable » (ou développement soutenable) est, selon la définition proposée en 1987 par la Commission mondiale sur l’environnement et le développement dans le Rapport Brundtland :Un développement qui répond aux besoins des générations du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs. Deux concepts sont inhérents à cette notion : le concept de "besoins", et plus particulièrement des besoins essentiels des plus démunis, à qui il convient d’accorder la plus grande priorité, et l’idée des limitations que l’état de nos techniques et de notre organisation sociale impose sur la capacité de l’environnement à répondre aux besoins actuels et à venir.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU

EU French GlossaryTéléchargez ce dictionnaire
Développement durable
Le concept de développement durable fait référence à une croissance économique propre à satisfaire les besoins de nos sociétés en terme de bien-être, à court, moyen et surtout long terme. Il suppose que le développement doit répondre aux besoins du présent sans compromettre la capacité de croissance des générations futures.

Le principe de l'intégration des questions environnementales dans la définition et dans la mise en œuvre des autres politiques, essentiel pour atteindre le développement durable, a été confirmé dans le traité de Maastricht.

En 1998, le sommet de Cardiff a posé les bases d'une action coordonnée sur le plan communautaire pour l'intégration de ces questions environnementales. Dans ce contexte, la Commission a présenté une série de communications relatives à l'intégration de l'environnement dans des politiques telles que l'énergie, les transports, l'agriculture, le marché intérieur, le développement, l'industrie, la pêche et la politique économique. Certaines formations du Conseil ont également présenté des stratégies d'intégration de l'environnement dans les politiques de leur compétence.

En mai 2001, une stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable a été adoptée à laquelle le partenariat mondial pour le développement durable, adopté par la Commission en 2002, a apporté une dimension externe.

Lors du Sommet mondial sur le développement durable qui a eu lieu à Johannesburg en août-septembre 2002, de nouveaux objectifs, programmes de travail et calendriers, ont été approuvés dans les domaines de l'eau, des ressources halieutiques, des océans, des produits chimiques, de la biodiversité, de l'énergie, des modes de production et de consommation durables et des stratégies de développement durable. L'union, quant à elle, s'est engagée à atteindre des objectifs qui dépassent ceux arrêtés à Johannesburg par le reste des participants.

Voir :

Compétitivité 
Énergie
Environnement
Globalisation de l'économie (mondialisation) 
Principe de précaution
Protocole de Kyoto



© European Communities, 1995-2004

EC Glossaire de l'eau douceTéléchargez ce dictionnaire
développement durable
Type de développement où l'utilisation actuelle des ressources et de l'environnement ne nuit pas à leur utilisation par les générations futures.

Source: Environment Canada's Freshwater Website (www.ec.gc.ca/water), 2004

Commission Européenne - Glossaire Du Commerce ExterieurTéléchargez ce dictionnaire
Développement durable
Le concept de développement durable fait référence à une croissance économique propre à satisfaire les besoins de nos sociétés en terme de bien-être, à court, moyen et surtout long terme. Il suppose que le développement nous permette de répondre aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire à leurs propres besoins. Caractérisé par des composantes à la fois économique, environnementale et sociale, il concerne à la fois les nations industrialisées et les pays en développement. Concrètement, il nécessite la réunion des conditions propices à un développement économique à long terme assurant le respect de l'environnement. Le traité d’Amsterdam a expressément inscrit le développement durable dans le préambule du traité sur l’Union européenne.
  

© European Communities, 1995-2008

Décrivez développement durable

Définition de développement durable