Babylon 10
The world's best online dictionary

Download it's free

débouter

Dictionnaire Du Droit Privé

Download this dictionary
Débouter
Le demandeur à l'instance est " débouté " de son action ,lorsque le tribunal juge que ,bien que la demande fût recevable en la forme, la prétention qu'il a fait valoir ne se trouvait pas fondée

On dit aussi dans ce cas, que le requérant (autre dénomination du demandeur) est " débout&; des fins de sa demande " ou encore que sa demande est "rejetée" .

© 2004 Serge Braudo, Retired Judge of the Court of Appeals of Versailles (France)

French-Chinese

Download this dictionary
debouter
débouter
音標:[debute]
v.t.[法]駁回
v.t. 駁回

專業辭典
v.t.
【法律】駁回:~qn de sa demande駁回某人的請求
~un
plaideur de son appel駁回訴訟人的上拆
 
débouter
音標:[debute]
v.t.[法]駁回
v.t. 駁回

專業辭典
v.t.
【法律】駁回:~qn de sa demande駁回某人的請求
~un
plaideur de son appel駁回訴訟人的上拆

French-Chinese GBK

Download this dictionary
debouter
débouter
音标:[debute]
v.t.[法]驳回
v.t. 驳回

专业辞典
v.t.
【法律】驳回:~qn de sa demande驳回某人的请求
~un
plaideur de son appel驳回诉讼人的上拆
 
débouter
音标:[debute]
v.t.[法]驳回
v.t. 驳回

专业辞典
v.t.
【法律】驳回:~qn de sa demande驳回某人的请求
~un
plaideur de son appel驳回诉讼人的上拆

Méhrpooya Assistant de Conjuguer (Version Finale)

Download this dictionary
débouter
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, transitif

Indicatif Présent :
je (j')             déboute
te (t')             déboutes
il / elle           déboute
nous              déboutons
vous              déboutez
ils / elles        déboutent

Indicatif Imparfait:
je (j')             déboutais
te (t')             déboutais
il / elle           déboutait
nous              déboutions
vous              déboutiez
ils / elles        déboutaient

Indicatif Passé Simple:
je (j')             déboutai
te (t')             déboutas
il / elle           débouta
nous              déboutâmes
vous              déboutâtes
ils / elles        déboutèrent

Indicatif Futur Simple:
je (j')             débouterai
te (t')             débouteras
il / elle           déboutera
nous              débouterons
vous              débouterez
ils / elles        débouteront

Subjonctif Présent:
que je (j')       déboute
que te (t')       déboutes
qu'il / elle       déboute
que nous        déboutions
que vous        déboutiez
qu'ils / elles    déboutent

Subjonctif Imparfait:
que je (j')       déboutasse
que te (t')       déboutasses
qu'il / elle       déboutât
que nous        déboutassions
que vous        déboutassiez
qu'ils / elles    déboutassent

Conditionnel Présent:
je (j')             débouterais
te (t')             débouterais
il / elle           débouterait
nous              débouterions
vous              débouteriez
ils / elles        débouteraient

Participe Passé:
singulier masculin:     débouté
  singulier féminin:     déboutée
   pluriel masculin:     déboutés
     pluriel féminin:     déboutées

Participe Présent:
déboutant

Impératif:
déboute
déboutons
déboutez

| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |

French-Arabic dictionary

Download this dictionary
débouter

رفض الدعوى أو الطلب


muhammed_bader@yahoo.com

| débouter in English | débouter in German | débouter in Greek | débouter in Turkish | débouter in Arabic | débouter in Bulgarian | débouter in Farsi