cry
г.
кричать, вопить, восклицать, взывать; плакать; оглашать, объявлять, предлагать для продажи; издавать звуки
с.
крик, окрик, вопль, мольба, плач; крик уличных разносчиков; клич, боевой клич, лозунг; молва; звук, собачий лай, свора собак
cry
(v) кричать; плакать
(n) крик
cry
1. n. 1. крик 2. вопль; мольба 3. плач; she had a good cry - она выплакалась 4. (боевой) клич; лозунг 5. крик уличных разносчиков 6. молва - on the cry - the popular cry 7. звук, издаваемый животным 8. собачий лай 9. свора собак; much cry and little wool - много шума из ничего; шума много, толку мало - far cry - in full cry Syn: slogan 2. v. 1. кричать; вопить 2. восклицать; взывать - cry poverty 3. плакать - cry bitter tears 4. оглашать; объявлять 5. предлагать для продажи (об уличном разносчике) 6. издавать звуки (о животных) - cry away - cry down - cry for - cry off - cry out - cry up there's no use to cry/crying over spilt milk - посл. сделанного, потерянного не воротишь; to cry shame upon smb. - порицать, стыдить, поносить кого-л.; to cry stinking fish а. хулить то, в чем сам заинтересован; б. выносить сор из избы Syn: bellow, roar, scream, shout, shriek, outcry, yell, weep
Don't cry over spilt milk
Нет пользы сожалеть о том, чего не вернуть; Что упало, то пропало
Having moved the head off do not cry for hairs
Снявши голову, по волосам не плачут
One cried because he had no shoes
У каждого свое горе: у кого суп несолон, а у кого жемчуг мелок; Под каждой крышей свои мыши; Довольствуйся тем, что имеешь
One does not care of what he has
Что имеем, не храним, потерявши - плачем
ask for quarter
просить пощады
cry blue murder
дико вопить; (за)орать; поднимать неимоверный шум; кричать караул
cry for
1. (за)просить (о чем-л., что-л.); 2. искать (что-л./кого-л.); 3. напрашиваться (на что-л.)
cry for the moon
хотеть луну с неба; желать невозможного
cry on one's shoulder
"поплакаться кому-л. в жилетку"
cry shame upon
стыдить, поносить, решительно осуждать, считать позором (кого-л., что-л.); призывать позор (на что-л., на чью-л. голову)
cry unkle
сдаваться; просить пощады
far cry from
совсем другой по сравнению с..; очень отличающийся от...
it is no use crying over spilt milk
нет пользы сожалеть о том, чего не вернуть; "что упало, то пропало"
raise hue and cry
поднимать шум; устроить скандал
Crying Out Loud
громко плача (передача состояния говорящего при «болтовне» в чате)
Free Download Now!
