county

s. condado, provincia, comarca

En la antigüedad, un condado era el territorio regido por un Conde.Esta denominación también se refiere a una forma de división administrativa de un territorio, utilizada frecuentemente por los pueblos anglosajones (Reino Unido, Canadá, EE.UU. son algunos ejemplos).
Ver más en Wikipedia.org...

condado | comarca

condados de los alrededores de Londres

consejo comarcal; consejo del condado; tribunal correccional

palatinado, condado palatino

Ex: The London and South Eastern Library Region (LASER) is an organisation for library co-operation within Greater London, and various counties in the South East of England.
----
*county borough = ciudad
----
*county history = historia de un condado
----
*county library = biblioteca de condado
----
*home counties, the = condados de alrededor de Londres, los