contrast

v. faire contraster, mettre en contraste; comparer

n. contraste; différence; contraste, degré de différenciation entre pixels foncés et pixels clairs (électronique - informatique)

contrast1 ['kKntrA:st] n (difference) & TV Phot Art contraste m (between, entre);
the contrast between brother and sister could not have been greater, le contraste entre le frère et la sœur n'aurait pas pu être plus grand;
in contrast with something/someone, par contraste avec quelque chose/quelqu'un,;
to form a contrast to ..., faire contraste avec ...;
by contrast the president's adviser was almost optimistic, par contraste, le conseiller du président était presque optimiste;
as a contrast to ..., comme contraste à ... .

contrast2 [kBn'trA:st]
1vt faire contraster, mettre en contraste (with, avec);
she contrasted the attitudes of the 1950s with those of today, elle a mis en contraste ou en opposition les attitudes des années 1950 avec celles d'aujourd'hui.
2vi contraster (with, avec);
this statement contrasts with his earlier remarks, cette déclaration contraste avec ses remarques précédentes;
to contrast strongly, trancher (with, sur).

=> contraste : c'est la combinaison des moyennes relatives aux différentes conditions; elle est aussi appelé effet principal dans une ANOVA.
Il mesure le changement dans la réponse moyenne quand il existe un changement entre les différents niveaux d'un facteur.
Si mu0 est une condition de référence et mu1, mu2, mu3 des conditions à tester, on appellera contraste la valeur :
théta = {mu0 - 1/3(mu1+ mu2+ mu3) }

Si le contraste théta est de 0 ou non significativement différent de 0, il n'y a pas d'effet principal.