contract


Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!

BabylonEnglish-GermanDieses Wörterbuch downloaden
contract
v. Vertrag abschließen; empfangen; zusammenquetschen; sich zusammenziehen
 
n. Vertrag, Vereinbarung


Wikipedia Deutsch - Die freie EnzyklopädieDieses Wörterbuch downloaden
Vertrag
Der Vertrag als soziale Institution Ein Vertrag koordiniert und regelt das soziale Verhalten durch eine gegenseitige Selbstverpflichtung. Er wird freiwillig zwischen zwei (oder auch mehr) Parteien geschlossen.Im Vertrag verspricht jede Partei der anderen, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen (und damit eine von der anderen Partei gewünschte Leistung zu erbringen). Dadurch wird die Zukunft für die Parteien berechenbarer.Wenn eine Partei den Vertrag bricht, so kann dieses die andere Partei ganz oder teilweise von ihrer Verpflichtung zur Erfüllung des Vertrags entbinden.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia® und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation

A Guide to Futures and Options Market Terminology : English-GermanDieses Wörterbuch downloaden
Contract
Kontrakt
Eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien, eine Leistung zu erbringen oder zu unterlassen, in Verbindung mit einem bestimmten Vertragsinhalt, z.B. die Lieferung von 5000 Bushels Mais einer bestimmten Güteklasse mit bestimmtem Liefertermin, Lieferort und Preis.

WinCept Glass Dictionary (ENG>GER)Dieses Wörterbuch downloaden
contract
Kontrakt m
Vertrag (m)
 
agreement
Vertrag m
Kontrakt (m)

Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved.
Nederlands-DuitsDieses Wörterbuch downloaden
contract
der Vertrag


Definieren Sie contract

Definition des contract




contract auf Chinesisch | | contract auf Englisch | contract auf Französisch | contract auf Italienisch | contract auf Spanisch | contract auf Niederländisch | contract auf Portugiesisch | contract auf Russisch | contract auf Japanisch | contract auf Greek | contract auf Koreanisch | contract auf Türkisch | contract auf Hebräisch | contract auf Arabic | contract auf Kroatisch | contract auf Serbisch | contract auf Schwedisch